结论：欠款无力偿还时，催收机构打电话给家人的行为可能涉及违法，具体取决于催收手段和频率。你可以通过与债权人协商、向监管部门投诉或寻求法律帮助等方式来应对。
分析说明：
催收行为的合法性：
- 根据相关法律法规，催收机构在催收过程中应当遵守法律规定，不得采取暴力、威胁、恐吓、骚扰等不正当手段。如果催收机构频繁打电话给家人，尤其是进行骚扰或威胁，这种行为可能构成违法。
- 催收机构在联系债务人时，应当主要与债务人本人进行沟通，除非债务人明确同意或法律另有规定，否则不应随意联系其家人。
应对策略：
- 与债权人协商：首先，你可以尝试与债权人（即欠款方）进行协商，说明自己的经济状况和还款困难，寻求达成还款协议或延期还款的安排。这样既能表达你的还款意愿，也能减少催收机构对家人的骚扰。
- 向监管部门投诉：如果催收机构的行为严重违法或骚扰到你的家人，你可以向当地的金融监管部门或消费者权益保护机构进行投诉。这些机构有权对催收机构的行为进行调查和处罚。
- 寻求法律帮助：如果催收机构的行为已经构成违法或侵犯了你的合法权益，你可以考虑寻求法律帮助。咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的维权途径，如起诉催收机构或要求赔偿等。
法律后果：
- 如果催收机构的行为被认定为违法，他们可能面临罚款、吊销执照等行政处罚，甚至可能承担刑事责任。
- 作为债务人，你也有义务尽力偿还欠款。如果长期拖欠不还，债权人可能会通过法律途径追讨欠款，如起诉你到法院并申请强制执行。
行动建议：
- 保持冷静：面对催收机构的电话或上门催收，保持冷静和理智，不要与催收人员发生冲突或争吵。
- 记录证据：如果催收机构的行为违法或骚扰到你的家人，及时记录相关证据，如通话记录、短信内容、视频录像等，以便后续维权使用。
- 及时沟通：与债权人保持沟通，说明自己的还款计划和困难，争取达成合理的还款安排。
特殊场景：
- 如果催收机构以虚假信息或误导性信息诱导你或你的家人还款，这种行为也构成违法。你可以向相关部门投诉并寻求法律帮助。
- 如果催收机构在催收过程中泄露了你的个人信息或隐私，你也有权要求其承担相应的法律责任。
后续思考依据：
- 在处理此类问题时，了解相关法律法规和维权途径至关重要。你可以通过查阅相关法律法规、咨询专业律师或参加法律知识讲座等方式来增强自己的法律意识和维权能力。
- 同时，也要注意保护自己的个人信息和隐私，避免泄露给不法分子或催收机构。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。