当企业转账给法人时，如果这笔款项是作为借款给法人的，那么在转账备注中明确标注为“法人借款”或“借支给法人款项”是完全可以的，并且这样做是非常必要的。

详细解释如下：

1. 准确性：备注应准确反映转账的实际用途和性质。在法人因个人合理需求向公司借款的情况下，明确标注为“法人借款”能够直接、清晰地表明这笔款项的用途，避免后续产生误解或纠纷。

2. 合规性：此类借款需严格遵循公司章程规定和相关财务规范。在备注中明确借款性质，有助于公司财务部门进行规范的记录和管理，确保借款行为符合公司内部制度和外部法律法规的要求。

3. 风险防控：明确约定借款期限、利息等关键条款，并在转账备注中有所体现（虽然具体条款可能需在借款合同中详细约定，但备注中可简要提及如“含利息借款”等，以提醒双方注意），有助于未来借款的按时归还，降低潜在的财务风险。

4. 财务记录与审计：清晰的备注便于财务核算和审计查询。在未来的财务审计或税务检查中，准确的备注能够提供有力的证据，证明转账行为的合规性和合理性。

建议：

• 在转账前，确保与法人就借款事宜达成明确共识，并签订书面借款合同，详细约定借款金额、期限、利息等关键条款。
• 在转账时，除了在备注中明确标注“法人借款”或“借支给法人款项”外，还可以简要提及借款的相关条款（如借款期限、是否含利息等），以提醒双方注意。
• 转账后，及时将相关凭证（如转账记录、借款合同等）整理归档，以备后续查询和审计。

总之，企业转账给法人时，在备注中明确标注为借款是完全可行的，并且有助于规范公司财务管理和降低潜在风险。如有任何疑问或不确定之处，建议及时咨询专业会计师或法律顾问的意见。