结论前置：在有执行案件的情况下，能否在房产上加名字需分情况讨论，具体如下：

1. 若房产已被法院查封
   根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十六条，被执行人就已经查封、扣押、冻结的财产所作的转移、设定权利负担或者其他有碍执行的行为，不得对抗申请执行人。因此，若房产已被法院查封，任何试图通过加名变更产权的行为均无效，法院有权撤销该行为并追究相关人员责任。

2. 若房产未被查封但存在执行案件

   • 若加名行为涉及财产转移：例如通过赠与、买卖等方式将房产部分份额转移至他人名下，可能被法院认定为恶意逃避执行。根据《民法典》第五百三十八条，债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，影响债权人债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销该行为。
     
   • 若加名行为不涉及财产转移：例如夫妻间因婚姻关系加名，且无逃避执行故意，法院一般不会直接干预。但需注意，加名后房产成为共同财产，执行时可能涉及分割程序，增加执行复杂度。

3. 特殊情形：执行和解或债权人同意
   若申请执行人书面同意加名（例如作为债务履行的一部分），或执行案件已达成和解协议明确允许加名，则可依法办理。但需确保协议内容合法且不损害其他债权人利益。

建议：

• 若房产已被查封，切勿擅自加名，否则可能面临罚款、拘留甚至刑事责任；
  
• 若未被查封但存在执行风险，建议提前与申请执行人沟通或通过法院协调，避免后续纠纷；
  
• 具体操作前可携带执行文书、房产证明等材料，向我进一步咨询法律风险及合规方案。