在房屋买卖合同纠纷中，提交证据时，合同原件是重要的证据形式，但并非所有情况下都必须提交原件，具体取决于案件情况和证据规则的要求。以下从多个角度对此问题进行分析：

一、合同原件的法律效力与重要性

合同原件作为直接证据，具有最高的证明力。它能够最直接、最准确地反映合同双方的真实意思表示和合同内容，是法院认定合同关系成立及合同内容的主要依据。在房屋买卖合同纠纷中，合同原件能够清晰地展示房屋信息、价款、付款方式、交房时间等关键条款，对于维护当事人的合法权益至关重要。

二、合同复印件或扫描件的效力

虽然合同原件具有最高的证明力，但在某些情况下，当事人可能无法提供原件，如原件遗失、被对方扣留等。此时，合同复印件或扫描件也可以作为证据提交，但其证明力相对较弱。为了增强复印件或扫描件的证明力，当事人可以采取以下措施：

1. 公证复印件：将合同复印件进行公证，以证明其与原件的一致性。公证复印件在法律上具有一定的证明力，可以作为辅助证据使用。
2. 其他证据佐证：提供其他与合同内容相关的证据，如交易凭证、交房确认书、房屋产权证明等，以佐证复印件或扫描件的真实性。

三、不同情况下的证据提交要求

1. 双方对合同内容无争议：如果双方对合同内容无争议，仅就合同履行情况或违约责任等产生纠纷，那么合同复印件或扫描件可能足以满足法院的审查需要。但为了确保万无一失，当事人仍应尽量提供原件或公证复印件。
2. 双方对合同内容有争议：如果双方对合同内容存在争议，如合同是否成立、合同条款的具体含义等，那么合同原件的提交就显得尤为重要。此时，如果无法提供原件，当事人可能需要承担举证不能的不利后果。

四、法律建议

1. 妥善保管合同原件：在房屋买卖合同签订后，当事人应妥善保管合同原件，避免遗失或损坏。同时，可以制作多份复印件或扫描件，以备不时之需。
2. 及时收集其他证据：除了合同原件外，当事人还应及时收集其他与合同履行情况相关的证据，如交易凭证、交房确认书、房屋产权证明等。这些证据可以形成完整的证据链，增强当事人的举证能力。
3. 咨询专业律师：在房屋买卖合同纠纷中，如果当事人对证据提交有疑问或不确定如何操作，应及时咨询专业律师。律师可以根据案件具体情况和证据规则的要求，为当事人提供专业的法律建议和指导。

总结来说，在房屋买卖合同纠纷中，合同原件是重要的证据形式，但并非所有情况下都必须提交原件。当事人应根据案件情况和证据规则的要求，合理选择证据提交方式，并妥善保管合同原件和其他相关证据。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。