针对您描述的两辆电动车相撞，一辆闯红灯、一辆闯黄灯且闯黄灯者脚骨折的情况，交警队会按照以下步骤和原则进行处理：

1. 事故现场勘查与证据收集：

   • 交警队会首先到达事故现场，进行详细的勘查，包括拍照、录像、绘制现场图等，以固定事故现场的证据。
   • 同时，交警会收集双方当事人的陈述、证人证言以及可能的监控录像等，以全面了解事故发生的经过。

2. 责任认定原则：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，闯红灯是严重的交通违法行为，通常会被认定为事故的主要或全部责任方。
   • 闯黄灯虽然不一定直接构成违法（具体需看当地交通法规对黄灯的具体规定，但一般而言，黄灯闪烁时，已越过停止线的车辆可以继续通行，未越过的则应停车等待），但在事故中，如果闯黄灯的行为对事故的发生有直接或间接的影响，也可能被认定承担一定的责任。
   • 在本案例中，由于一方闯红灯，另一方闯黄灯，且闯黄灯者受伤，交警会综合考虑双方的行为对事故发生的作用以及过错的严重程度，来划分责任比例。

3. 责任划分可能情况：

   • 闯红灯方全责：如果交警认定闯红灯的行为是导致事故发生的唯一或主要原因，那么闯红灯方将承担全部责任。
   • 闯红灯方主责，闯黄灯方次责：如果闯黄灯的行为也对事故的发生有一定影响（如加速通过路口、未注意观察等），那么闯红灯方可能承担主要责任，闯黄灯方承担次要责任。具体责任比例会根据实际情况由交警判定。
   • 双方同等责任：在极少数情况下，如果双方的行为对事故发生的作用相当，且过错程度相似，交警也可能判定双方承担同等责任。但这种情况在本案例中较为少见。

4. 后续处理流程：

   • 交警队会根据勘查结果和责任认定原则，出具《交通事故责任认定书》，明确双方的责任比例。
   • 双方当事人可以根据责任认定书，就赔偿事宜进行协商。如果协商不成，可以向人民法院提起民事诉讼，由法院根据责任认定书和其他证据，判决双方应承担的赔偿责任。
   • 对于受伤的闯黄灯方，如果其因事故导致医疗费用、误工费、护理费等损失，可以根据责任认定书向闯红灯方主张赔偿。

5. 法律建议：

   • 对于双方当事人而言，最重要的是保留好所有与事故相关的证据，包括现场照片、视频、证人证言、医疗记录等，以便在后续处理中维护自己的合法权益。
   • 如果对交警的责任认定有异议，可以在收到责任认定书后的一定期限内（通常为3日）向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。
   • 在处理赔偿事宜时，建议双方尽量通过协商解决，以节省时间和成本。如果协商不成，再考虑通过法律途径解决。

总结来说，交警队会根据事故现场的勘查结果和双方的行为对事故发生的作用及过错程度，来划分责任比例，并出具《交通事故责任认定书》。双方当事人可以根据责任认定书就赔偿事宜进行协商或提起诉讼。如果您有任何进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。