冒用别人身份证法院不立案，通常是因为该行为可能不直接构成刑事犯罪，或者现有证据不足以证明存在犯罪事实，又或者案件情节显著轻微，不构成犯罪等。以下从多个角度为你详细分析：

一、不构成刑事犯罪或证据不足

1. 不构成刑事犯罪：冒用身份证的行为，如果未达到刑事犯罪的标准，比如未造成严重后果或未涉及其他犯罪行为，那么该行为可能仅属于行政违法行为，而非刑事犯罪。在这种情况下，公安机关可能不会将其作为刑事案件立案，而是可能依据《中华人民共和国居民身份证法》等相关行政法规进行处理。

2. 证据不足：即使冒用身份证的行为可能构成刑事犯罪，但如果现有证据不足以证明存在犯罪事实，或者证据之间存在矛盾，无法形成完整的证据链，那么公安机关也可能不会立案。此时，你需要积极收集更多证据，如监控录像、证人证言、交易记录等，以证明冒用身份证的事实。

二、案件情节显著轻微

如果冒用身份证的行为情节显著轻微，比如仅是为了临时借用或开玩笑，并未造成任何实际损害或不良影响，那么该行为可能不构成犯罪。在这种情况下，公安机关可能认为没有必要立案处理，而是会采取批评教育、警告等行政措施。

三、应对措施

1. 了解不立案原因：

   • 与办案民警沟通：主动与负责该案件的民警取得联系，询问不立案的具体理由。通过沟通，你可以更清晰地了解问题所在，以便后续有针对性地解决。
   • 要求出具法律文书：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》规定，公安机关作出不予立案决定的，应当制作《不予立案通知书》，并在三日以内送达控告人。这份文书会明确载明不立案的原因和法律依据。你有权要求警方提供该通知书，并仔细研读其中的内容。

2. 申请复议复核：

   • 向原公安机关申请复议：若认为警方的不立案决定有误，可以在收到《不予立案通知书》后七日以内向作出决定的公安机关申请复议。在申请时，要详细阐述自己的理由和依据，比如可以提供新的证据或线索，说明身份证被冒用可能带来的严重后果等。
   • 向上级公安机关申请复核：如果原公安机关经过复议后仍维持不立案决定，还可以在收到复议决定书后七日以内向上一级公安机关申请复核。上一级公安机关会对案件进行全面审查，包括事实认定、法律适用以及程序是否合法等方面。

3. 向检察机关申诉：

   • 提出申诉的时机和方式：当公安机关经过复议、复核后仍然坚持不立案决定，或者逾期未作出任何决定时，你可以向人民检察院提出申诉。申诉人可以直接到人民检察院控告申诉部门当面提交申诉材料，也可以通过邮寄等方式递交书面申诉状及相关证据材料。
   • 检察机关的监督职责：人民检察院作为法律监督机关，会对公安机关的立案活动进行监督。接到申诉后，检察机关会依法对案件进行审查，认为公安机关不立案理由不能成立的，会通知公安机关立案。

4. 提起民事诉讼：

   • 如果发现身份证被冒用导致自身民事权益受到侵害，如个人信用受损、财产遭受损失等，你可以依据相关法律规定向人民法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，需要提供充分的证据证明侵权行为的存在以及自己所遭受的损失，要求侵权人承担相应的民事责任，如赔偿损失、恢复名誉等。

在处理此类问题时，建议你保持冷静，积极收集证据，并按照上述步骤逐步推进。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。