结论：公司注销后，一般情况下不能直接起诉合伙人挪用公款，但存在特定情形下可通过法律途径追究相关责任。以下从不同角度进行详细分析：

一、公司注销后的法律地位

公司注销意味着其法人资格的终止，即公司作为法律主体的资格已经消灭。根据《中华人民共和国公司法》及相关法律法规，公司注销后，其债权债务关系应当进行清算，清算完毕后，公司不再存在，也无法以公司名义进行诉讼或其他法律行为。

二、挪用公款行为的法律性质

挪用公款通常指的是公司、企业或其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的行为。这种行为在刑法上可能构成挪用资金罪（若主体为非国家工作人员）或挪用公款罪（若主体为国家工作人员）。然而，在公司注销后，由于公司已不存在，直接以公司名义起诉合伙人挪用公款已不可行。

三、特定情形下的法律途径

尽管公司注销后不能直接起诉合伙人挪用公款，但在以下特定情形下，仍可通过法律途径追究相关责任：

1. 清算过程中发现挪用行为：

   • 如果在公司清算过程中发现合伙人存在挪用公款的行为，清算组或相关债权人可以依法向公安机关报案，要求追究其刑事责任。
   • 同时，清算组还可以要求该合伙人返还挪用的资金，并赔偿因其行为给公司造成的损失。

2. 股东或债权人提起诉讼：

   • 如果公司注销后，股东或债权人发现合伙人存在挪用公款等违法行为，且该行为导致公司财产减少，损害了股东或债权人的利益，他们可以依法提起诉讼，要求该合伙人承担赔偿责任。
   • 在这种情况下，诉讼的原告将是股东或债权人，而不是已注销的公司。

3. 涉及刑事犯罪的追诉：

   • 如果挪用公款的行为构成犯罪，且该犯罪行为在追诉时效期限内，公安机关、人民检察院或人民法院可以依法进行追诉。
   • 即使公司已注销，也不影响对犯罪行为的刑事追诉。

四、法律建议

• 及时清算并保留证据：在公司注销前，应确保进行彻底的清算，并保留所有与挪用公款相关的证据，以便在必要时追究相关责任。
• 咨询专业律师：如果发现合伙人存在挪用公款等违法行为，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律途径和维权策略。
• 关注追诉时效：如果涉及刑事犯罪，应注意追诉时效的限制，确保在有效期内提起诉讼或报案。

总结：公司注销后，虽然不能直接以公司名义起诉合伙人挪用公款，但在清算过程中发现挪用行为、股东或债权人提起诉讼以及涉及刑事犯罪的追诉等特定情形下，仍可通过法律途径追究相关责任。如有具体法律问题，欢迎直接向我咨询。