核心前提：您在修车后试车过程中因交通违法行为被扣分，需要了解后续处理方式。

结论与处理建议：

1. 确认扣分主体与责任归属
   首先需明确试车时的驾驶人身份：

   • 若您本人驾驶车辆试车，则扣分将直接关联您的驾驶证，需自行承担处理责任；
     
   • 若由修车厂员工或他人代为试车，则扣分应由实际驾驶人承担，您可要求修车厂协调处理（如提供试车员驾驶证信息）。
     法律依据：根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，记分对象为实际违法驾驶人，非车辆所有人。

2. 处理扣分的具体流程

   • 线上处理：通过“交管12123”APP查询违法记录，确认无误后可直接在线缴纳罚款并接受记分（需绑定驾驶证与车辆信息）；
     
   • 线下处理：携带驾驶证、行驶证、身份证至违法发生地或车辆登记地的交警大队窗口，完成罚款缴纳与记分登记。
     注意：若对违法事实有异议（如监控抓拍错误），可在收到处罚决定书后60日内申请行政复议或6个月内提起行政诉讼。

3. 修车厂的责任与协商

   • 若试车系修车厂安排且未提前告知风险，您可要求其协助处理扣分（如提供试车员信息或承担部分罚款）；
     
   • 若因修车厂维修不当导致车辆故障引发违法（如刹车失灵超速），可主张其承担侵权责任，需保留维修记录、违法证据等材料。
     建议：优先与修车厂协商，协商不成可凭证据通过诉讼解决。

4. 后续预防措施

   • 试车前与修车厂书面约定责任条款（如“试车期间违法由修车厂承担”）；
     
   • 要求修车厂提供具备合法驾驶资格的试车员，并核对其驾驶证信息；
     
   • 试车时全程陪同，监督驾驶行为是否合规。

如有进一步疑问（如复议流程、证据收集等），可直接向我咨询，我将结合具体细节为您提供详细指导。