案件收取案源费是否合法，需分情况讨论，具体如下：

1. 合法情形：

   • 律师与律师事务所的正规收费：在律师行业中，正规的律师事务所或律师本人，按照规定的收费标准，向客户收取代理费、咨询费等费用是合法的。这些费用通常基于案件的复杂程度、所需工作时间、律师的专业水平等因素确定，并会明确写入委托代理合同中。这里的“案源费”若理解为律师因代理案件而获得的合法报酬，那么它是完全合法的。
   • 特定情况下的介绍费：在某些情况下，如果非律师人员（如法律咨询公司员工、朋友等）为律师事务所或律师介绍了案源，且该介绍行为不违反法律法规和律师职业道德，同时律师事务所或律师与介绍人之间有明确的、合法的约定，那么支付一定的介绍费也是可能的。但这种情况下的“案源费”并非直接向客户收取，而是律师事务所或律师与介绍人之间的内部结算。

2. 非法情形：

   • 非法中介或“黑律师”收取费用：如果未经许可的非法中介机构或个人（俗称“黑律师”）以介绍案源为名，向客户收取高额费用，并承诺能够提供法律服务或影响司法结果，这种行为是违法的。这些非法中介或“黑律师”往往没有合法的执业资格，他们的行为不仅损害了客户的利益，也破坏了法律服务市场的秩序。
   • 律师或律师事务所违规收费：如果律师或律师事务所在代理案件过程中，违反规定的收费标准或方式，如超标准收费、重复收费、以不正当手段拉拢案源等，也是违法的。这些行为会受到律师协会或司法行政机关的处罚。

法律背景与建议：

• 法律背景：根据《中华人民共和国律师法》及相关规定，律师和律师事务所应当依法执业，遵守职业道德和执业纪律，不得以不正当手段承揽业务。同时，律师服务收费应当遵循公开公平、自愿有偿、诚实信用的原则，并按照规定的收费标准和服务内容收取费用。
• 建议：如果您在寻求法律服务时遇到有人以介绍案源为名收取费用，请务必谨慎对待。首先，确认对方是否具有合法的执业资格；其次，要求对方出示明确的收费标准和委托代理合同；最后，如果对方的行为涉嫌违法或违规，您可以向当地律师协会或司法行政机关举报。

可能后果：

• 如果您支付了非法案源费，可能会面临经济损失，且无法获得有效的法律服务。
• 如果律师或律师事务所违规收费，可能会受到律师协会或司法行政机关的处罚，包括警告、罚款、停业整顿等。

总之，案件收取案源费是否合法，取决于具体情况和收费行为的性质。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。