如果别人借了您的钱，法院已经判决但对方仍不还款，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
一、了解判决内容
首先，您需要仔细研读法院的判决书，明确判决结果和执行条款。判决结果会明确对方应偿还的欠款金额及还款期限，而执行条款则会规定执行的具体方式，如执行期限、执行方式等。这是后续采取行动的基础。
二、申请强制执行
如果对方在判决规定的期限内未履行还款义务，您有权向法院申请强制执行。具体操作如下：
准备材料：
- 强制执行申请书：需详细写明申请执行的理由、事项、执行标的以及申请执行人所了解的被执行人的财产状况。
- 生效法律文书原件：即法院的判决书。
- 申请执行人的身份证明：如身份证、营业执照等原件及复印件。
- 其他可能需要的材料：如授权委托书、送达地址确认书等。
提交申请：
- 将准备好的材料提交至有管辖权的人民法院执行局。
- 法院会对您的申请进行审核，符合条件的将予以受理。
配合执行：
- 在执行过程中，您需要积极配合法院的工作，提供被执行人可供执行的财产线索。
- 如果法院发现被执行人有可供执行的财产，会依法进行查封、扣押、拍卖或变卖以清偿债务。
三、关注执行进展
- 查询执行案件信息：您可以通过中国执行信息公开网等平台查询执行案件的进展情况，了解执行工作的最新动态。
- 与执行法官沟通：定期与负责执行的法官保持联系，了解执行过程中遇到的问题和困难，以便及时调整策略。
四、考虑其他法律途径
如果经过强制执行仍无法追回欠款，您可以考虑以下法律途径：
提起代位权诉讼：
- 如果债务人怠于行使其到期债权，对债权人造成损害的，债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人的债权。这有助于您通过法律手段追回欠款。
追究拒不执行判决、裁定罪：
- 如果被执行人有能力偿还而拒不执行法院判决，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪，需要承担刑事责任。此时，您可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查并移送检察机关提起公诉。
五、注意事项
- 保留证据：在整个过程中，务必保留好所有与案件相关的证据材料，如借条、转账记录、聊天记录等，以便在需要时提供证明。
- 合法维权：在维权过程中要遵守法律法规，不得采取非法手段进行催债或报复行为。否则，您可能会面临法律责任。
最后，如果您在执行过程中遇到任何问题或困难，都可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。