关于私人建房修建地下车库的安全距离法律条款，这主要涉及建筑安全、土地使用权以及可能的地方性建筑规定。在我国，具体的法律条款可能因地区而异，但通常可以从以下几个方面进行理解和分析：

1. 建筑安全规范：

   • 地下车库的建设必须遵守国家及地方的建筑安全规范，这些规范通常详细规定了建筑物之间的安全距离、地下空间的开挖深度、结构稳定性要求等。
   • 安全距离的设置是为了确保地下车库在建设和使用过程中不会对周边建筑造成安全隐患，如地基不稳、墙体开裂等。

2. 土地使用权规定：

   • 私人建房修建地下车库，必须确保在合法取得的土地使用权范围内进行。
   • 如果地下车库的建设涉及到相邻土地的使用权，还需要考虑与相邻土地权利人的协商和补偿问题。

3. 地方性建筑规定：

   • 不同地区可能根据地质条件、城市规划等因素，对地下车库的建设有特定的规定和要求。
   • 这些规定可能包括地下车库的最大深度、与周边建筑的最小距离、排水和通风系统等方面的要求。

4. 相关法律法规：

   • 在实际操作中，应参考《中华人民共和国建筑法》、《中华人民共和国土地管理法》以及地方性的建筑管理条例等法律法规。
   • 这些法律法规中可能包含关于地下空间利用、建筑安全、土地使用权等方面的具体规定。

综上所述，私人建房修建地下车库时，应严格遵守国家及地方的建筑安全规范和土地使用权规定，并关注地方性建筑规定中的具体要求。如果在实际操作中遇到法律问题或疑问，建议直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律解答和建议。