如果电瓶车已经归还但租金未交，计算逾期费是合理的。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合同义务与违约责任：

   • 在电瓶车租赁合同中，承租方有义务按时支付租金。若承租方未按照合同约定的时间支付租金，则构成违约。
   • 根据《中华人民共和国合同法》（虽已废止，但相关原则在新颁布的《民法典》中依然适用）的规定，违约方应当承担违约责任，包括支付违约金或赔偿损失等。

2. 逾期费的性质：

   • 逾期费通常被视为对承租方违约行为的一种经济制裁，也是出租方因承租方违约而遭受损失的一种补偿。
   • 在租赁合同中，逾期费通常会被明确约定为合同条款之一，用于规范承租方逾期支付租金的行为。

3. 逾期费的计算：

   • 逾期费的计算方式通常会在租赁合同中明确约定，可能按照逾期天数、逾期金额的一定比例或固定金额等方式计算。
   • 若合同中没有明确约定逾期费的计算方式，出租方也可以根据实际情况，参照行业惯例或相关法律法规，合理确定逾期费的计算标准。

4. 实际案例与法律依据：

   • 在实际案例中，法院通常会支持出租方按照合同约定的逾期费计算方式向承租方主张权利。
   • 法律依据方面，虽然《合同法》已废止，但《民法典》第七百二十一条、第七百二十二条等相关条款依然对租赁合同的履行和违约责任进行了规定。

综上所述，电瓶车归还后租金未交，出租方按照合同约定或相关法律法规计算逾期费是合理的。若承租方对逾期费有异议，可以与出租方进行协商；若协商不成，也可以通过法律途径解决争议。