结论前置：父亲替儿子借款，若儿子不还，一般情况下，法律责任由父亲承担，儿子没有直接的还款义务。但在某些特定情况下，如儿子提供担保、继承遗产或债务用于家庭共同生活等，儿子可能需要承担还款责任。

详细分析：

1. 一般情况：

   • 债具有相对性，借款合同是父亲（债务人）与债权人之间达成的协议，父亲负有按照约定偿还借款的义务。
   • 债权人只能向父亲主张权利，要求其还款，而不能直接要求子女偿还。

2. 儿子提供担保的情况：

   • 如果儿子为父亲的借款提供了担保，如保证、抵押、质押等，在父亲无法按时足额还款时，债权人可以根据担保合同的约定，要求儿子承担相应的担保责任来偿还债务。
   • 这包括一般保证和连带责任保证两种情况，前者需先执行父亲财产，后者可直接要求子女承担还款责任。

3. 儿子继承遗产的情况：

   • 如果父亲去世且留有遗产，儿子继承了父亲的遗产，那么儿子需要在继承遗产的范围内承担偿还父亲债务的责任。
   • 超出遗产实际价值部分，儿子无需承担，除非自愿偿还。

4. 债务用于家庭共同生活或经营的情况：

   • 如果父亲借债是用于家庭共同生活或者经营，且儿子也享受到了相关利益，那么在某些情况下，法院可能会判定儿子需要承担一定的债务责任。

5. 资产转移逃避债务的情况：

   • 如果父母为了躲避债务，将资产转移到子女名下，且债权人能提供相关证据，法院可能会支持债权人的请求，用子女的资产来抵偿父母的债务。

法律建议：

• 在涉及借款、担保、继承等法律事务时，应明确各方的权利和义务，避免后续产生纠纷。
• 如遇相关法律问题，可直接向我咨询，以便根据具体情况进行具体分析，并获得针对性的法律帮助。

总结：父亲替儿子借款后，儿子不还的情况下，法律责任主要由父亲承担。但在特定情况下，如提供担保、继承遗产或债务涉及家庭共同生活等，儿子可能需要承担相应的还款责任。因此，在处理此类事务时，应谨慎对待，并咨询专业律师以确保自身权益得到妥善保护。