您好，关于回迁小区内是否可以建加油站以及是否合法的问题，这主要取决于当地的规划法规、安全规定以及加油站与周边建筑物的距离是否符合相关标准。

首先，从规划法规的角度来看，如果回迁小区内的某块土地在控制性详细规划中被确定为交通设施用地，并且配套设施包含加油站，那么在该地块上建设加油站就是符合规划要求的。此外，加油站项目需要依法履行相关审批手续，包括但不限于《建设工程规划许可证》的办理，且在办理过程中需要公开征求意见，并依法按程序征求住建、应急等部门的意见。

其次，从安全规定的角度来看，加油站与周边建筑物的距离需要满足一定的安全要求。这通常包括与居民楼、学校等敏感建筑物的最小距离规定，以防止火灾、爆炸等安全事故对周边居民和建筑物的威胁。在您的案例中，如果加油站距离居民楼过近，比如不足八米，那么这显然是不符合安全规定的，也可能对居民的健康和安全构成威胁。

最后，从实际情况来看，如果加油站的建设已经获得了相关部门的批准，并且符合当地的规划法规和安全规定，那么它就是合法的。但是，如果居民对加油站的建设有异议或者担忧，可以通过合法的途径向相关部门反映问题，比如向规划部门、环保部门或者政府信访部门提出投诉或者建议。

综上所述，回迁小区内是否可以建加油站以及是否合法，需要综合考虑当地的规划法规、安全规定以及加油站与周边建筑物的距离等因素。如果您对具体的加油站项目有疑虑或者担忧，建议您咨询当地的规划部门、环保部门或者政府相关部门，以获取更详细和准确的信息。