电梯超期未检，处罚的是使用单位。以下是详细分析：

法律依据

根据《特种设备安全法》的相关规定，特种设备使用单位有责任对其使用的特种设备进行经常性维护保养和定期自行检查，并按照规定申报并接受检验。若使用单位未按照安全技术规范的要求及时申报并接受检验，将面临责令限期改正、罚款等行政处罚。

具体责任划分

1. 使用单位的责任：

   • 使用单位作为电梯的直接管理者和使用者，有责任确保电梯的安全运行，包括定期进行检验。
   • 若使用单位未按规定进行电梯年检，导致电梯超期未检，将承担相应的法律责任。

2. 产权单位的责任：

   • 产权单位虽然拥有电梯的所有权，但并不一定直接管理或使用电梯。
   • 在大多数情况下，产权单位会将电梯的管理和使用权委托给使用单位（如物业公司、企业等）。
   • 因此，除非产权单位直接参与电梯的管理和使用，并违反相关规定，否则一般不会因电梯超期未检而受到处罚。

实际案例

从实际案例来看，电梯超期未检的处罚通常针对的是使用单位。例如，某小区电梯超期未检，物业作为使用单位被处以罚款；某公司使用超期未检的电梯，同样被处以罚款。这些案例都表明，电梯超期未检的处罚主要针对的是使用单位。

综上所述，电梯超期未检的处罚主要针对的是使用单位。使用单位应严格按照相关规定对电梯进行维护保养和定期检验，以确保电梯的安全运行。若因超期未检而受到处罚，使用单位应承担相应的法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。