将原本供家庭使用的电梯转赠他人用于经营性用途，这一行为是否违法，需分情况讨论：
电梯属于业主共有部分的情况
- 根据《中华人民共和国民法典》第二百七十四条，建筑区划内的其他公共场所、公用设施，属于业主共有。若电梯属于业主共有部分，那么其使用、处分等需遵循业主共同决定的原则。
- 在此情况下，若要将电梯转赠他人用于经营性用途，首先需经过业主大会的同意，并按照相关法律规定进行。未经业主大会同意，擅自转赠电梯用于经营性用途，可能构成对业主共有权的侵害，是违法的。
电梯属于特定业主专有部分的情况
- 若电梯是特定业主通过合法方式（如购买、建设等）取得的专有部分，那么该业主对电梯享有专有权，有权决定电梯的使用方式。
- 然而，即使电梯属于特定业主专有，其转赠电梯用于经营性用途也可能受到其他限制。例如，若电梯的使用方式改变（如从家庭使用变为经营性使用）可能影响到其他业主的正常生活或安全，那么该业主在转赠前可能需要征得其他业主的同意或履行相关告知义务。此外，若电梯的转赠行为违反了物业管理规定、消防安全规定或其他相关法律法规，也可能构成违法。
转赠行为还需考虑的其他因素
- 除了上述两种情况外，转赠电梯用于经营性用途还需考虑电梯的安全性、合规性等因素。例如，若电梯存在安全隐患或未经过相关部门的检验合格，那么将其转赠用于经营性用途可能构成对公共安全的威胁，是违法的。
- 另外，若转赠行为涉及到电梯的改造、升级等，还需确保改造、升级过程符合相关法律法规和标准的要求，否则也可能构成违法。
法律建议：
- 在决定转赠电梯用于经营性用途前，建议先明确电梯的权属情况（是业主共有部分还是特定业主专有部分）。
- 若电梯属于业主共有部分，需经过业主大会的同意，并按照相关法律规定进行转赠。
- 若电梯属于特定业主专有部分，也需确保转赠行为不违反其他业主的合法权益、物业管理规定、消防安全规定或其他相关法律法规。
- 在转赠过程中，还需确保电梯的安全性、合规性，并履行相关告知义务。
可能产生的法律后果：
- 若未经业主大会同意擅自转赠电梯用于经营性用途，可能面临业主的索赔、物业管理部门的处罚等法律后果。
- 若转赠行为违反了相关法律法规或标准的要求，可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任等法律后果。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。