如果欠款已经偿还但仍被法院强制执行，你可以通过以下途径来追究对方的责任：

一. 提出执行异议

1. 法律依据：根据《民事诉讼法》第二百三十二条，当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。
2. 操作步骤：你需要准备相关证据，如还款凭证、银行转账记录等，证明你已经偿还了欠款。然后，向负责执行的人民法院提交书面异议，说明你已经履行了还款义务，请求法院撤销强制执行措施。

二. 申请国家赔偿

1. 法律依据：如果法院的执行行为确实存在错误，且给你造成了损失，你可以根据《国家赔偿法》的相关规定，申请国家赔偿。
2. 操作步骤：在确认法院执行行为错误且造成损失后，你需要向执行法院提出赔偿申请，并提供相关证据材料。法院会依法进行审查，并作出是否赔偿的决定。

三. 追究对方虚假诉讼或恶意诉讼的责任

1. 法律依据：如果对方通过虚假诉讼或恶意诉讼导致你被强制执行，你可以根据《民法典》的相关规定，追究对方的侵权责任。
2. 操作步骤：你需要收集证据证明对方的虚假诉讼或恶意诉讼行为，如伪造证据、虚构事实等。然后，向法院提起侵权诉讼，要求对方承担赔偿责任。

我建议你在提出执行异议或申请国家赔偿前，先与执行法院进行沟通，了解具体情况，并咨询法院工作人员需要准备哪些材料。同时，如果确认对方存在虚假诉讼或恶意诉讼行为，务必及时采取措施追究其责任，以维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。