结论前置：在阳台玻璃被弹珠袭击且找不到第三方的情况下，您可以通过报警、收集证据、尝试寻找目击者或监控录像、考虑民事赔偿途径以及加强自我防范等措施来维护自身权益。以下是对这些措施的详细阐述：

1. 报警并详细记录：

   • 您已经采取了正确的第一步，即报警。在报警时，务必向警方详细描述事件经过，包括时间、地点、弹珠袭击的具体情况等。警方会进行调查，并可能根据现场情况、弹珠轨迹等线索尝试寻找肇事者。
   • 同时，您可以要求警方出具报警回执或受案通知书，作为后续维权或索赔的证据。

2. 收集并保存证据：

   • 尽管找不到直接肇事者，但您仍应尽可能收集与事件相关的证据。例如，拍摄阳台玻璃受损的照片或视频，记录弹珠的大小、形状、材质等特征，以及任何可能留下的指纹、痕迹等。
   • 如果可能，保留弹珠作为物证，以便后续鉴定或比对。

3. 尝试寻找目击者或监控录像：

   • 询问周围邻居或物业，看是否有人目击了事件经过或拍摄到了相关监控录像。如果有目击者，可以请其提供证言；如果有监控录像，可以请求物业或警方协助调取。
   • 监控录像或目击者证言可能成为寻找肇事者或证明损害事实的关键证据。

4. 考虑民事赔偿途径：

   • 如果警方调查无果，且您能够证明损害事实（如通过照片、视频、物证等）以及损害与弹珠袭击之间的因果关系，您可以考虑通过民事诉讼途径寻求赔偿。
   • 在民事诉讼中，您需要证明肇事者的过错（尽管可能无法直接确定具体肇事者，但可以通过证明损害事实及因果关系来推定存在过错方）、损害后果以及过错与损害之间的因果关系。由于直接肇事者难以确定，您可能需要将可能的责任方（如物业、周边住户等）列为共同被告，或依据相关法律规定寻求其他赔偿途径。
   • 需要注意的是，民事诉讼可能涉及复杂的法律程序和证据规则，建议您在提起诉讼前咨询专业律师，以制定合适的诉讼策略。

5. 加强自我防范：

   • 在等待警方调查或民事诉讼结果的同时，您可以采取一些措施加强自我防范，防止类似事件再次发生。例如，安装防护网、加强阳台玻璃的防护等。

特殊情况说明：

• 如果弹珠袭击行为构成故意毁坏财物罪或危害公共安全罪等刑事犯罪，且警方能够找到肇事者，那么肇事者将面临刑事责任的追究。但在此情况下，由于您提到找不到第三方，因此这一途径可能暂时无法实现。
• 如果您所在的小区或物业有相关的管理规定或安全保障义务，且物业未尽到相应义务导致您遭受损害，您也可以考虑向物业主张违约责任或侵权责任。

后续行动建议：

• 继续与警方保持沟通，了解调查进展。
• 咨询专业律师，评估民事诉讼的可行性和风险。
• 加强自我防范措施，确保自身安全。

如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。