单位法人证书作为经营主体登记档案的一部分，是需要进行归档的。以下是对此问题的详细解答：

首先，根据国家市场监督管理总局和国家档案局联合印发的《经营主体登记档案管理办法》，经营主体登记档案记录了经营主体的基本信息、经营状态、股权结构、住所或主要经营场所、变更记录等关键信息。这些档案不仅是经营主体合法经营的凭证，更是市场经济的“晴雨表”，为经营主体登记、监督管理、行政执法等提供基本依据，同时也为国民经济发展提供相关基础信息。

其次，单位法人证书作为经营主体合法身份的重要证明，其信息自然也被包含在经营主体登记档案之中。因此，按照档案管理的要求，单位法人证书应当与其他相关登记文件一起，进行规范的整理和归档。

再者，从档案管理的角度来看，归档的目的是为了维护档案的完整与安全，便于社会各方面利用。单位法人证书作为经营主体的重要法律文件，其归档不仅有助于保护经营主体的合法权益，也有助于提高政府监管、司法审判等工作的效率和准确性。

最后，需要强调的是，随着信息化的发展，经营主体登记档案的信息化转型也在加快进行。这意味着，未来单位法人证书等登记文件的归档和管理将更加便捷和高效。但无论如何变化，归档的基本原则和要求都是不变的，即确保档案的完整、准确和安全。

综上所述，单位法人证书作为经营主体登记档案的重要组成部分，是需要进行归档的。这不仅符合档案管理的要求，也有助于保护经营主体的合法权益和提高政府工作的效率。