结论：电动车发生交通事故且未购买保险时，可以给对方报价，但需注意报价的合法性、合理性及后续风险。以下是具体分析：

1. 报价的合法性

• 法律未禁止报价：交通事故后，双方可自行协商赔偿金额（包括报价），法律不禁止未投保方主动提出赔偿方案。
• 但需避免“私了”风险：若报价后未签订书面协议，或未留存证据（如录音、聊天记录），对方可能事后反悔或主张更多赔偿。

2. 报价的合理性要求

• 依据实际损失：报价应基于对方的实际损失（如医疗费、车辆维修费、误工费等），需提供发票、维修清单等证据。
• 禁止“漫天要价”：若报价明显高于实际损失（如虚构伤情、虚报维修费用），可能构成欺诈或被法院调整赔偿金额。

3. 未投保的特殊风险

• 自行承担全部赔偿：电动车未购买交强险（部分地区强制要求），发生事故后，驾驶人需自行承担对方全部合理损失。
• 可能面临行政处罚：若当地规定电动车必须投保而未投保，驾驶人可能被交警处罚（如罚款、扣车）。

4. 操作建议

• 书面确认报价：与对方签订《赔偿协议》，明确赔偿项目、金额、支付方式及时间，避免口头约定。
• 留存证据：保存医疗记录、维修发票、转账凭证等，证明报价的合理性。
• 谨慎处理争议：若对方不接受报价，可申请交警调解或通过诉讼解决，避免私下冲突。

总结：未投保的电动车驾驶人可以主动给对方报价，但需确保报价合法、合理，并通过书面协议固定证据，以降低后续风险。如有复杂情况（如伤情严重、赔偿争议大），建议直接向我咨询具体处理方案。