电瓶车承担次要责任时，通常需要赔偿对方的修车费用。在交通事故中，各方需根据自己的过错程度来承担相应的赔偿责任，次要责任方不能逃避对对方车辆损失的赔偿义务。

一、赔偿比例

次要责任方承担的赔偿比例一般低于主要责任方，通常在30%到40%之间，但具体比例会因当地法规和事故具体情况而有所不同。例如，如果主要责任方承担70%的赔偿责任，那么次要责任方（电瓶车方）就需要承担30%的赔偿责任。

二、赔偿金额的确定

赔偿金额主要依据对方车辆的实际维修费用来确定。双方可以先就维修费用和责任比例进行协商，如果协商不成，受损方（如汽车车主）可以通过交警调解或向法院起诉来解决争议。在诉讼过程中，法院会根据事故责任认定和证据来确定双方的赔偿责任和金额。

三、赔偿方式及期限

1. 赔偿方式：电瓶车方可以选择一次性支付赔偿金，也可以通过分期支付的方式来履行赔偿义务。如果电瓶车方购买了相关保险，还可以向保险公司申请理赔，由保险公司在保险责任范围内进行赔付。
2. 赔偿期限：赔偿期限通常由双方协商确定，或者根据法院的判决来确定。电瓶车方应按照约定的期限履行赔偿义务，避免因逾期未履行而产生额外的法律责任。

四、法律建议

1. 保留证据：电瓶车方在事故发生后应保留好相关证据，如事故现场照片、医疗记录、费用清单、修车发票等，以便在后续程序中证明自己的权益。
2. 积极协商：在赔偿事宜上，电瓶车方应积极与对方进行协商，寻求达成赔偿协议。通过友好沟通，有时能够解决纠纷，避免进一步的法律程序。
3. 寻求法律帮助：如果双方在赔偿事宜上无法达成一致，电瓶车方可以寻求法律帮助，如咨询律师或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。

五、特殊情况处理

如果电瓶车方没有赔偿能力，可以与对方商量拟定分期赔偿的计划，把每期的还款金额以及时间都确定好，以减轻一次性赔偿带来的压力。如果事故牵扯到保险，电瓶车方应及时通知保险公司，在保险的范畴内努力争取获得赔偿款，用这些赔偿款来赔付对方的损失。

举例说明：

假设一辆汽车与一辆电瓶车发生交通事故，交警认定电瓶车承担次要责任，汽车承担主要责任。汽车的维修费用为10000元，按照常见的3:7责任比例分担，电瓶车方需要承担30%的赔偿责任，即3000元。如果电瓶车方购买了相关保险，可以向保险公司申请理赔，由保险公司在保险责任范围内赔付这3000元。如果电瓶车方没有购买保险或保险赔付不足，就需要自行承担这3000元的赔偿责任。

总结：电瓶车承担次要责任时，需要赔偿对方的修车费用。赔偿比例、金额、方式及期限等应根据具体情况来确定。电瓶车方应保留好相关证据，积极与对方协商，并在必要时寻求法律帮助以维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。