在交通事故案件中，若当事人被逮捕，律师是可以阅卷的。

具体来说，当交通事故案件进入刑事诉讼程序，且当事人被逮捕后，案件会进入侦查、审查起诉等阶段。在这些阶段中，律师作为辩护人有权依法查阅、摘抄、复制本案的案卷材料。这是《刑事诉讼法》赋予律师的合法权益，也是保障当事人合法权益、确保司法公正的重要一环。

阅卷对于律师来说至关重要，因为它能够帮助律师全面了解案件的事实、证据和法律适用情况，从而更有效地为当事人提供法律帮助。通过阅卷，律师可以分析案件的利弊，制定合适的辩护策略，为当事人争取最好的法律结果。

因此，如果你在交通事故案件中面临被逮捕的情况，或者你的亲友因此被逮捕，你可以及时委托律师介入，律师将能够依法阅卷并为你或你的亲友提供专业的法律帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。