核心结论：已抓获的犯罪嫌疑人被判刑后，未抓获的犯罪嫌疑人仍可能被追诉，案件不会因部分人员到案而终止。以下是具体分析：

1. 刑事诉讼的独立性原则

• 每个犯罪嫌疑人的刑事责任是独立的，已判刑者的判决不影响对其他同案犯的追诉。公安机关会继续通过技术侦查、通缉、国际合作等手段追捕在逃人员。
• 法律依据：《刑事诉讼法》第155条明确规定，对在逃的犯罪嫌疑人，公安机关有权发布通缉令并采取必要措施追捕归案。

2. 未归案人员的法律后果

• 在逃期间：若犯罪嫌疑人在逃，司法机关会将其列为网上追逃对象，限制其出行、住宿等自由，并可能通过国际刑警组织发布红色通缉令。
• 归案后：无论逃亡多久，一旦被抓获，仍需对其犯罪行为承担刑事责任，且可能因“逃避侦查”被从重处罚（《刑法》第67条关于自首的规定）。

3. 对已判刑人员的影响

• 已判刑者的量刑通常基于其个人犯罪情节，但若在逃人员后续到案并供述新证据（如主犯从犯关系），可能通过审判监督程序对已生效判决提出申诉（《刑事诉讼法》第253条）。
• 例外情况：若在逃人员是主犯且未到案，法院可能对已抓获的从犯暂缓量刑或从轻处罚，待主犯归案后综合评判。

4. 实务中的处理方式

• 分案处理：对已抓获人员先行审判，对在逃人员另案处理，避免诉讼拖延。
• 证据固定：即使部分人员未归案，只要现有证据足以证明犯罪事实，仍可对已到案者定罪（如“零口供”定罪）。
• 追诉时效：若在逃人员逃避侦查超过法定追诉时效（如最高刑为无期徒刑的，追诉时效为20年），可能不再追诉，但司法实践中极少出现此类情形。

建议：若您或您身边的人涉及此类情况，建议主动配合公安机关调查，争取从宽处理。如有具体案件细节，可直接向我咨询，我会结合证据规则和司法实践为您分析。