做生意失败导致银行贷款还不上，一般情况下不会直接影响子女的法律权益，但在特定情况下可能会对子女产生间接影响。以下从不同角度为您详细分析：

一、一般情况下不影响子女法律权益

1. 债务的相对性：根据法律原则，债务具有相对性，即债务关系仅存在于债权人和债务人之间。您作为借款人，与银行之间的贷款合同关系，其权利和义务仅约束您和银行双方。因此，您因生意失败无法偿还银行贷款，这一债务责任原则上应由您个人承担，不会直接转嫁到子女身上。

2. 子女的独立法律地位：子女作为独立的法律主体，享有独立的民事权利和承担独立的民事义务。除非子女作为共同借款人或担保人参与了贷款合同，否则他们无需为您的债务承担责任。

二、特定情况下可能对子女产生间接影响

1. 子女作为共同借款人或担保人：

   • 如果您在贷款时将子女列为共同借款人或担保人，那么当您无法偿还贷款时，银行有权要求子女承担还款责任。这种情况下，子女的信用记录和财产状况可能会受到影响。
   • 建议：在贷款时，应谨慎考虑是否将子女列为共同借款人或担保人，并充分了解相关法律后果。

2. 财产共有或转移：

   • 如果您在贷款期间将财产转移至子女名下，以规避债务，银行可能会通过法律途径追讨这些财产。这种情况下，子女的财产权益可能会受到侵害。
   • 法律后果：根据《民法典》等相关法律规定，恶意转移财产以逃避债务的行为是违法的，银行有权请求法院撤销该转移行为，并追讨相关财产。
   • 建议：应遵守法律法规，不要试图通过转移财产来规避债务责任。

3. 信用记录影响：

   • 虽然您的债务不会直接记录在子女的信用报告中，但如果您因无法偿还贷款而被银行列入失信被执行人名单，这可能会对您的社会声誉和信用状况产生负面影响。在某些情况下，这种负面影响可能会间接影响到子女，例如在子女申请贷款、就业或入学时，可能会因您的信用问题而受到一定限制。
   • 建议：尽力维护良好的信用记录，及时与银行沟通并寻求解决方案，以避免对子女产生不必要的间接影响。

三、应对措施与建议

1. 与银行协商：如果您因生意失败无法按时偿还贷款，应及时与银行沟通，说明情况并寻求解决方案。银行可能会根据您的实际情况，提供延期还款、分期还款或调整还款计划等灵活方式，以减轻您的还款压力。

2. 寻求法律援助：如果您在处理贷款纠纷过程中遇到法律难题或需要专业建议，可以寻求法律援助或咨询专业律师。作为专业律师，我可以为您提供有针对性的法律建议和帮助。

3. 合理规划财务：为了避免类似情况再次发生，建议您合理规划财务，确保有足够的资金储备来应对可能的风险和挑战。同时，也可以考虑购买适当的保险产品，以分散和降低潜在的经济损失。

总结来说，做生意失败导致银行贷款还不上，一般情况下不会直接影响子女的法律权益。但在特定情况下，如子女作为共同借款人或担保人、财产共有或转移以及信用记录影响等，可能会对子女产生间接影响。因此，建议您在处理贷款纠纷时，谨慎行事并寻求专业法律建议。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。