人死后不再继续执行判刑。下面是对此结论的详细分析：

一. 刑期的执行与终止

1. 刑期执行的原则：根据我国刑法，刑期的执行是基于犯罪人的生存状态。一旦犯罪人死亡，其刑事责任自然消灭，即“人死刑灭”原则。
2. 刑期终止的条件：犯罪人死亡是刑期执行的终止条件之一。无论刑期是否到期，只要犯罪人死亡，就不再继续执行剩余的刑期。

二. 交通肇事案判刑的特殊情况

1. 交通肇事案的判刑：交通肇事案中，如果犯罪人被判刑，那么其刑期将按照判决来执行。
2. 刑期到期与死亡的关系：如果犯罪人在刑期到期前死亡，那么其刑期自然终止，不再继续执行。如果刑期已经到期，但犯罪人在刑期结束后死亡，那么其也不再受刑期的约束。

三. 法律依据

• 《中华人民共和国刑事诉讼法》相关条款：虽然《刑事诉讼法》中没有直接规定“人死刑灭”的原则，但根据刑法的基本原理和司法实践，这一原则是被广泛接受的。
• 实际司法操作：在司法实践中，如果犯罪人在服刑期间死亡，监狱会立即停止执行刑期，并通知相关机关处理后续事宜。

综上所述，交通肇事案判刑后，如果人死了，就不再继续判刑。这是因为刑期的执行是基于犯罪人的生存状态，一旦犯罪人死亡，其刑事责任自然消灭。如有进一步需要，您可以继续咨询我。