延期交付违约金能否用车位赔偿，需根据合同约定及实际情况综合判断，一般情况下，违约金与车位赔偿是两种不同的责任承担方式，不能直接等同，但特定情况下可通过协商或法律途径实现类似效果。以下从不同角度详细分析：

1. 合同有明确约定时

• 违约金条款：若合同中明确约定了延期交付的违约金计算方式（如按日计算违约金比例）及支付方式（如现金支付），则应按约执行。此时，违约金与车位赔偿无直接关联，除非合同中另有特别约定（如“违约金可折抵车位款”）。
• 车位赔偿条款：若合同中约定了延期交付时出卖人需提供车位作为补偿（如“延期超过30日，出卖人免费提供车位一个”），则买受人可依据合同要求出卖人履行车位赔偿义务。

2. 合同无明确约定时

• 协商补充：根据《民法典》第五百一十条，合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充。因此，若合同未约定延期交付的违约责任形式，双方可协商确定是否用车位赔偿。
• 法定违约责任：根据《民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。此时，买受人可要求出卖人继续履行交付车位义务，并赔偿因延期交付造成的损失（如额外停车费用、交通费用等），但通常不直接以车位作为赔偿。

3. 特殊情况下的处理

• 违约金与损失赔偿的折抵：若合同约定的违约金低于因延期交付造成的实际损失，买受人可依据《民法典》第五百八十五条请求人民法院或仲裁机构增加违约金；若违约金过分高于实际损失，出卖人可请求适当减少。在极端情况下，若双方同意，可通过协商将违约金与车位赔偿进行折抵（如“出卖人支付违约金后，再免费提供车位一个”），但需明确约定并避免法律风险。
• 合同解除与赔偿：若延期交付构成根本违约（如长期无法交付导致合同目的无法实现），买受人可依据《民法典》第五百六十三条解除合同，并要求出卖人赔偿损失（包括直接损失和间接损失）。此时，赔偿范围可能涵盖车位价值（如买受人需另行购买车位产生的费用），但需通过法律途径确定具体赔偿金额。

4. 实际操作建议

• 审查合同条款：首先检查合同中是否明确约定了延期交付的违约责任形式（违约金、车位赔偿等）及计算方式。
• 协商解决：若合同无明确约定或约定不明确，建议双方协商确定责任承担方式（如用车位赔偿、调整违约金等），并签订补充协议。
• 法律途径：若协商不成，买受人可向人民法院提起诉讼或申请仲裁，要求出卖人承担违约责任（包括支付违约金、赔偿损失等）。在诉讼或仲裁过程中，可主张将车位价值纳入赔偿范围（如买受人需另行购买车位产生的费用），但需提供充分证据证明损失实际发生。

总结：延期交付违约金与车位赔偿是两种不同的责任承担方式，不能直接等同。但特定情况下（如合同有特别约定、双方协商一致或通过法律途径确定赔偿范围），可实现类似效果。建议根据合同约定及实际情况综合判断，并咨询专业律师以维护合法权益。