使用退市老假币去购买东西是犯法的行为。以下从不同角度为您详细分析：

1. 假币的法律定义与性质：

   • 假币，无论其是否退市，均属于伪造或变造的货币。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪造货币或者明知是伪造的货币而持有、使用，数额较大的，构成犯罪。
   • 退市老假币，尽管可能不再流通于市场，但其本质仍是伪造的货币，不因其退市而改变其违法性质。

2. 使用假币的法律后果：

   • 使用假币进行交易，无论交易金额大小，均可能构成违法行为。一旦被发现，使用者将面临法律的制裁，包括但不限于罚款、拘留，甚至刑事处罚。
   • 具体处罚力度会根据使用假币的数额、情节以及造成的后果等因素综合考量。数额较大或者情节严重的，将依法追究刑事责任。

3. 交易对方的权益保护：

   • 在交易过程中，如果对方接受了假币，其财产权益将受到损害。根据法律规定，受害者有权要求使用者赔偿损失，并可能向公安机关报案，追究使用者的法律责任。
   • 因此，使用假币不仅违反了法律规定，也损害了他人的合法权益，将面临法律和道德的双重谴责。

4. 实际案例与警示：

   • 在实际生活中，已经有多起因使用假币而被法律制裁的案例。这些案例警示我们，无论假币是否退市，使用假币都是违法的，且将面临严重的法律后果。
   • 因此，建议公众增强法律意识，切勿使用假币进行任何交易活动，以免触犯法律。

法律建议：

• 如果您不慎持有了假币，应立即上缴给当地公安机关或银行，切勿尝试使用或流通。
• 在日常生活中，要提高警惕，增强对假币的识别能力，避免因误收假币而遭受损失。
• 如果您发现有人使用假币进行交易，应及时向公安机关报案，维护市场秩序和公共利益。

如果您在法律方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。