酒驾借教练车，不是教练并不能减轻处罚。酒驾的处罚主要依据的是驾驶者的行为（是否酒驾）以及所驾驶车辆的属性（是否为营运车辆），而非驾驶者的职业身份。以下是对此问题的详细分析：
一、酒驾的处罚标准
饮酒驾驶非营运车辆：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条第一款，首次饮酒后驾驶机动车，将处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款。
- 若因饮酒后驾驶机动车被处罚后再次酒驾，将面临十日以下拘留，并处一千元以上二千元以下罚款，同时吊销机动车驾驶证。
饮酒驾驶营运车辆（包括教练车）：
- 依据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条第三款，饮酒后驾驶营运机动车（如教练车），处罚更为严厉，包括十五日拘留，并处五千元罚款，吊销机动车驾驶证，且五年内不得重新取得机动车驾驶证。
醉酒驾驶：
- 无论是驾驶非营运车辆还是营运车辆（包括教练车），醉酒驾驶都将面临吊销机动车驾驶证、依法追究刑事责任（处拘役，并处罚金）的处罚。
- 对于醉酒驾驶营运机动车的，十年内不得重新取得机动车驾驶证，重新取得后也不得驾驶营运机动车。
二、不是教练对处罚的影响
- 处罚的独立性：酒驾的处罚是基于驾驶者的违法行为和所驾驶车辆的属性，与驾驶者是否为教练无关。因此，即使不是教练，酒驾后也将面临相应的法律处罚。
- 职业身份的考量：虽然职业身份（如教练）在酒驾处罚中不直接起作用，但教练作为传授驾驶技能和知识的专业人员，酒驾行为不仅损害个人职业生涯，更可能危及学员和公共安全，因此其社会影响和职业后果可能更为严重。
三、法律建议
- 严格遵守交通法规：无论是否是教练，都应坚决做到“开车不喝酒，喝酒不开车”，以确保自身和他人的安全。
- 了解法律后果：在酒驾前，应充分了解酒驾可能带来的法律后果，包括行政处罚、刑事处罚以及职业处罚等。
- 寻求法律帮助：如果因酒驾面临法律纠纷或处罚，应及时寻求专业律师的帮助，以了解自身权益和应对策略。
特别提示：酒驾是严重的违法行为，不仅可能危及自身和他人的生命安全，还可能带来严重的法律后果。因此，请务必遵守交通法规，杜绝酒驾行为。如果您有任何关于酒驾或其他交通法律问题的疑问，可以直接向我咨询。