业主要求撤销业委会成立的行为，确实属于民事案件的范畴。以下是对此问题的详细分析：

一、业委会成立的法律性质

业委会是由业主大会选举产生的，代表业主利益的组织机构，负责执行业主大会的决定事项，并履行相关职责，如召集业主大会会议、报告物业管理的实施情况等。其成立过程需遵循《物业管理条例》等相关法律法规的规定，包括业主大会的召开、业主的投票表决等程序。

二、业主要求撤销业委会成立的法律依据

1. 《物业管理条例》的相关规定：

   • 根据《物业管理条例》第十二条，业主大会或者业主委员会的决定，对业主具有约束力。但同时，该条例也规定了如果业主大会或者业主委员会的决定侵害了业主的合法权益，受侵害的业主可以请求人民法院予以撤销。
   • 这意味着，如果业委会的成立过程存在违法违规行为，或者其成立后作出的决定侵害了业主的合法权益，业主有权通过法律途径要求撤销业委会的成立。

2. 民事诉讼的适用性：

   • 业主要求撤销业委会成立的行为，本质上是对业委会成立过程的合法性提出质疑，并寻求法律救济。这属于民事诉讼的范畴，因为民事诉讼是解决平等主体之间因财产关系和人身关系发生争议的法律途径。
   • 在此情况下，业主作为原告，可以以业委会为被告（或相关责任主体），向人民法院提起民事诉讼，要求撤销业委会的成立。

三、业主要求撤销业委会成立的可能后果

1. 法院审查与判决：

   • 法院将对业委会的成立过程进行审查，包括是否遵循了相关法律法规的规定、是否经过了合法的业主大会表决等。
   • 如果法院认定业委会的成立过程存在违法违规行为，或者其成立后作出的决定侵害了业主的合法权益，法院将判决撤销业委会的成立。

2. 对业委会及业主的影响：

   • 如果业委会的成立被撤销，将意味着业委会不再具有法律上的代表地位，其作出的决定也将失去法律效力。
   • 这将对业委会的运作和业主的权益产生影响，可能需要重新召开业主大会选举新的业委会。

四、建议与注意事项

1. 收集证据：

   • 业主在要求撤销业委会成立时，应收集相关证据证明业委会的成立过程存在违法违规行为或其决定侵害了业主的合法权益。

2. 寻求法律帮助：

   • 由于民事诉讼涉及复杂的法律程序和证据规则，建议业主在提起诉讼前咨询专业律师，以获取专业的法律意见和帮助。

3. 遵守法律程序：

   • 业主在要求撤销业委会成立时，应遵守法律程序，通过合法的途径向人民法院提起诉讼，避免采取过激或违法的行为。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。