您好，关于个体工商户雇工退休所需提供的资料，这实际上与灵活就业人员以及企业职工办理退休所需资料在大部分情况下是相似的，因为个体工商户雇工在参加企业职工基本养老保险方面与他们是一致的。以下是详细的资料清单：

1. 企业职工基本养老保险待遇申报表（原件）：这是申请退休待遇的基础表格，需要您详细填写个人信息、工作经历、缴费情况等。

2. 企业职工基本养老保险退休时间申请书（原件）：在这份申请书中，您需要明确表达自己的退休意愿以及预计的退休时间。

3. 居民身份证（验原件）：作为身份验证的重要证件，您需要提供有效的居民身份证。如果您是离境定居人员且没有第二代身份证，可以提供护照等有效证件。

4. 居民户口簿（国内户籍人员提供，验原件）：户口簿是证明您户籍信息的重要文件，对于国内户籍人员来说，这是必不可少的。

5. 参保人加载金融功能的社会保障卡：这张卡不仅记录了您的社保信息，还具备金融功能，方便您后续领取养老金。

6. 未核定历史信息的参保人：如果您存在未核定的历史缴费信息，比如视同缴费年限等，您需要按照《企业职工历史信息审核申请办事指南》提供相关资料进行申报审核。

7. 特殊情况下的额外材料：如果您存在刑满释放、被判刑后予以监外执行或假释等情形，您需要提供相应的法院判决、裁定以及司法部门出具的相关文书等材料。

8. 个人委托书（原件，委托他人代办的）：如果您选择委托他人代办退休手续，您需要提供一份个人委托书，并附上委托人及代办人的有效身份证件。

在准备这些资料的同时，您还需要确保自己满足退休的两个基本条件：一是达到法定退休年龄；二是企业职工基本养老保险累计缴费达到最低缴费年限。如果您满足这些条件，就可以按照规定的流程申请退休并享受相应的养老待遇了。

希望这些信息能对您有所帮助。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。