结论前置：交强险和第三者责任险（三者险）均不能用于赔偿单方事故中自己车辆的损失，自己车辆的维修费用需通过其他途径解决。以下是具体分析：

1. 交强险的赔偿范围与限制
   交强险（机动车交通事故责任强制保险）的赔偿对象是第三方（即事故中除被保险车辆及车上人员以外的受害人），赔偿范围包括第三方的人身伤亡和财产损失。在单方事故中，由于没有涉及第三方，交强险不承担被保险车辆自身损失的赔偿责任。

2. 第三者责任险的赔偿范围与限制
   第三者责任险（三者险）的赔偿对象同样是第三方，其性质与交强险类似，均是为了保障事故中第三方的权益。因此，在单方事故中，三者险也不承担被保险车辆自身损失的赔偿责任。

3. 自己车辆损失的赔偿途径
   若希望在单方事故中获得自己车辆的维修赔偿，可通过以下两种方式：

   • 车损险：若投保了机动车损失保险（车损险），则保险公司会按照合同约定对被保险车辆的损失进行赔偿。车损险是专门针对被保险车辆自身损失的保险产品。
   • 自行承担：若未投保车损险，则自己车辆的维修费用需由车主自行承担。

温馨提示：在购买保险时，建议根据自身需求合理选择险种，以充分保障自己的权益。如有其他法律问题，欢迎随时向我咨询。