即使盗窃案中已经退赃退赔，司法机关依然会继续追查赃款的去向。这一做法不仅符合法律法规的要求，也是全面查明犯罪事实、挽回被害人损失及打击关联犯罪的必要举措。以下从多个角度对此进行详细分析：

一、法律依据与赃款性质

• 法律依据明确：根据《刑事诉讼法》的相关规定，公安机关、人民检察院和人民法院对扣押、冻结的财物有妥善保管并供核查的义务。同时，《刑法》也明确规定，犯罪分子违法所得的一切财物应予追缴或责令退赔。这些条款为司法机关追查赃款提供了明确的法律依据。
• 赃款性质判定：赃款赃物的性质只能由国家授权的特定司法机关或行政执法机关通过法定程序确定。这是认定赃款在程序上的决定性要件，也是司法机关追查赃款去向的重要依据。

二、追查赃款去向的必要性

1. 确定犯罪情节与危害程度：查清赃款去向有助于全面准确地认定犯罪行为的社会危害程度。例如，若赃款被用于非法活动，如赌博或资助其他犯罪活动，将反映出更严重的犯罪情节和主观恶性，对量刑有重要影响。
2. 完整查明犯罪事实：赃款流向是盗窃犯罪的重要组成部分。查明其去处能使证据链条更加完整，有助于确定犯罪意图、手段及是否存在关联犯罪。例如，发现用赃款收买他人协助销赃，则可能涉及新的违法犯罪行为。
3. 追赃挽损：追查赃款去向对于挽回被害人经济损失至关重要。即使已退还部分赃物，若能追回其余赃款，仍可进一步弥补被害人损失。
4. 打击关联犯罪：通过查证赃款去向，还可能发现洗钱、掩饰隐瞒犯罪所得等关联犯罪，从而进一步打击犯罪活动，维护社会秩序。

三、退还赃物与追查赃款的关系

• 退还赃物虽能在一定程度上减轻犯罪分子的刑事责任，但并不免除其接受相应处罚的义务，也不意味着司法机关会放弃对赃款去向的调查。因为调查赃款去向不仅关乎被害人权益保障，还涉及整个犯罪案件的完整性和证据链的完整性。

四、实际案例与司法实践

• 在司法实践中，即使犯罪嫌疑人已经退还了赃物，司法机关仍然会继续追查赃款的去向。这是因为赃款的流向可能涉及到更多的犯罪线索和证据，对于全面查明犯罪事实、打击犯罪活动具有重要意义。

建议：

• 如果您或您身边的人涉及盗窃案件，并已经退赃退赔，建议积极配合司法机关的调查工作，如实说明赃款的去向和用途。
• 同时，也可以寻求专业律师的帮助，了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律后果。

总结：盗窃案退赃退赔后，司法机关依然会追查赃款的去向。这是为了全面查明犯罪事实、挽回被害人损失及打击关联犯罪的需要。如果您有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。