债权方在一般情况下不能直接查到债务人伴侣的信息，除非符合特定法律条件并遵循合法程序。以下从不同角度为你详细分析：

一、合法调查的前提与限制

1. 隐私权保护：

   • 债务人伴侣的个人信息，如姓名、住址、财产状况等，属于其隐私权范畴，受到法律保护。
   • 债权方未经合法程序，不得擅自查询或获取这些信息，否则可能构成侵犯隐私权，需承担法律责任。

2. 共同债务或参与债务的例外：

   • 如果债务被认定为夫妻共同债务，或者有明确证据表明债务人伴侣参与了债务的形成与使用，那么债权方在追讨债务时，可能涉及对债务人伴侣财产的调查。
   • 但即便如此，债权方也需通过合法途径，如向法院申请调查令或提起诉讼后申请强制执行等，来获取相关信息。

二、合法调查的途径与方法

1. 正式法律程序：

   • 申请调查令：在提起诉讼后，债权方可以向法院申请调查令，持令向房产管理、车辆管理、银行等机构查询债务人及其伴侣的财产信息。
   • 申请强制执行：如果债权方已获得法院判决，且债务人未履行还款义务，债权方可以申请强制执行程序，由法院依法对债务人的财产进行调查和查封。在特定情况下，债务人伴侣的财产也可能被纳入调查范围。

2. 专业协助：

   • 聘请律师：债权方可以委托具有专业知识和经验的律师，根据具体情况制定合理的调查方案，并通过合法途径和程序进行调查取证。
   • 合法侦探机构：虽然商务调查公司在某些情况下可能提供协助，但债权方需谨慎选择，确保其具有合法资质且调查行为严格遵守法律法规。

3. 自行观察与收集线索：

   • 债权方可以在日常生活中留意债务人及其伴侣的房产、车辆、银行账户等线索，但这些线索仅作为后续申请法院调查的基础，不能直接用于获取财产信息。

三、非法调查的法律后果

• 如果债权方采用非法手段获取债务人伴侣的信息，如私自闯入、偷窥、窃听等，将面临严重的法律后果，包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。

四、建议与注意事项

1. 尊重法律与隐私权：

   • 债权方在追讨债务时，应始终尊重法律和他人的隐私权，避免采取非法手段获取信息。

2. 寻求专业帮助：

   • 如果债权方对债务人伴侣的财产状况有疑问或需要进一步调查，建议寻求专业律师的帮助，以确保行为的合法性和有效性。

3. 保留证据与沟通：

   • 在追讨债务过程中，债权方应保留好相关证据，如借款合同、转账记录等，以便在需要时提供证明。
   • 同时，债权方也可以尝试与债务人及其伴侣进行沟通，寻求还款计划或其他形式的和解协议。

如果你有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。