入室盗窃并伤人，可能触犯的法律及后果需分情况讨论：

1. 转化型抢劫罪

• 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十九条，若行为人在实施盗窃过程中或刚离开现场时，为窝藏赃物、抗拒抓捕或毁灭罪证而当场使用暴力致人重伤，通常转化为抢劫罪。
• 特别规定：若暴力行为发生在户内，可认定为“入户抢劫”；若在户外被发现并为抗拒抓捕使用暴力，则不能认定为“入户抢劫”，而应认定为一般的转化型抢劫。
• 量刑标准：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十三条，抢劫罪处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有加重情节的，如入户抢劫、抢劫致人重伤等，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑，并处罚金或没收财产。

2. 盗窃罪与故意伤害罪数罪并罚

• 适用情形：若行为人入户实施盗窃后在户外被发现，且并非为了窝藏赃物、抗拒抓捕或毁灭罪证而在户外对被害人使用暴力致人重伤，此时应分别以盗窃罪和故意伤害罪数罪并罚。
• 量刑标准：
  • 盗窃罪：根据盗窃数额和情节，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
  • 故意伤害罪：根据伤害程度，可能面临不同的法律后果。轻微伤一般属于违反治安管理处罚法的行为，可能面临拘留、罚款等行政处罚；轻伤及以上则可能构成故意伤害罪，要承担相应的刑事责任，包括有期徒刑、拘役或者管制等刑罚。

3. 正当防卫与防卫过当的区分

• 正当防卫：若行为人在面对入室盗窃时，为保护自身或他人的人身、财产安全而采取防卫行为，且防卫行为未超出必要限度，造成不法侵害人轻微伤或轻伤的，属于正当防卫，不负刑事责任。
• 防卫过当：若防卫行为明显超过必要限度，造成重大损害（如重伤或死亡），则可能被认定为防卫过当，应当减轻或者免除处罚。但即便如此，行为人仍可能面临一定的法律责任。

法律建议

• 保持冷静：在面对入室盗窃等紧急情况时，尽量保持冷静和理智，不要因恐慌而过度反应。
• 合法防卫：在条件允许的情况下，采取合法、合理的防卫措施，注意不要过度使用暴力。
• 及时报警：尽快拨打报警电话，通知警方前来处理。
• 避免法律风险：在防卫过程中要注意分寸和尺度，以免给自己带来不必要的法律风险。

总结：入室盗窃并伤人的行为可能触犯转化型抢劫罪或盗窃罪与故意伤害罪数罪并罚，具体取决于行为人的目的、行为方式和后果。同时，还需考虑正当防卫与防卫过当的区分。若您或您身边的人遇到类似问题，建议直接向我咨询，以获取准确的法律意见和帮助。