在交通事故纠纷中，关于鉴定费的赔付问题，这确实是一个需要细致分析的点。要明确鉴定费是由交强险还是商业险来赔付，我们得从几个方面来综合考虑。

首先，我们来看交强险。交强险，作为车辆必须投保的强制性保险，它的主要赔偿范围是死亡伤残赔偿、医疗费用赔偿以及财产损失赔偿。但根据交强险的相关条款，它并不负责赔偿因交通事故产生的仲裁或诉讼费用，以及其他相关费用，这里就明确包括了鉴定费。所以，在交强险的层面，鉴定费是不会得到赔付的。

接下来，我们转向商业险。商业险的情况就相对复杂一些了，因为它涉及到具体的保险合同条款。如果保险合同中明确规定了鉴定费属于保险赔偿范围，并且在满足其他保险合同约定条件的情况下，那么保险公司是需要承担这部分费用的。比如，有些商业险合同就会明确说明，为确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，包括鉴定费，都是由保险人承担的。

另外，从司法实践的角度来看，即使保险合同中没有明确约定鉴定费的赔付，法院也通常会认为鉴定费是为了查明和确定保险事故性质、原因及损失程度所支付的必要且合理费用。根据《中华人民共和国保险法》第六十四条的规定，这类费用应当由保险人，也就是保险公司来承担。因此，在很多情况下，法院会判决保险公司来承担交通事故的鉴定费。

当然，也存在一些特殊情况。比如，如果投保人购买了车损险等其他险种，并且合同中有关于鉴定费赔付的相关条款，那么鉴定费也有可能由保险公司来承担。但反过来，如果保险公司能够证明鉴定费不属于保险责任范围，并且已经就相关的免责条款向投保人履行了明确的说明义务，那么保险公司可能就不承担鉴定费了。这种情况下，鉴定费一般就会由侵权人来承担。

综上所述，交通事故鉴定费是否能由保险赔付，并不是一个简单的“是”或“否”的问题。它需要根据投保的险种、保险合同的具体条款以及相关法律法规来综合判断。所以，在实际操作中，我建议您仔细查阅保险合同，了解保险条款的具体内容，并在必要时咨询专业律师以获取准确的法律意见。