一个案子中多个上诉人，上诉费是否分别退还，需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：

1. 上诉费退还的基本原则

上诉费的退还通常遵循“谁预交，谁退还”的原则。即，如果上诉人单独预交了上诉费，且案件最终处理结果（如撤诉、调解、判决等）导致上诉费需要退还，那么该笔费用应退还给预交的上诉人。

2. 多个上诉人共同上诉的情况

• 共同预交上诉费：如果多个上诉人共同预交了上诉费，且没有明确约定各自承担的比例或金额，那么在退还上诉费时，可能会根据案件处理结果和法院的裁定，按照一定比例或均等份额退还。但这种情况较为少见，因为通常法院会要求上诉人明确各自预交的金额。
• 分别预交上诉费：如果多个上诉人分别预交了上诉费，那么在退还时，法院会分别处理每笔预交的费用。即，根据每个上诉人的预交情况和案件处理结果，单独决定是否退还及退还的金额。

3. 案件处理结果对上诉费退还的影响

• 撤诉：如果上诉人撤诉，且撤诉申请被法院准许，那么预交的上诉费通常应全额退还。
• 调解：如果案件以调解方式结案，且调解协议中未涉及上诉费的承担问题，那么预交的上诉费可能根据法院的裁定部分或全部退还。
• 判决：如果案件以判决方式结案，且判决中未涉及上诉费的承担问题（即上诉费未作为诉讼费用的一部分由当事人分担），那么预交的上诉费可能根据法院的裁定退还。但需要注意的是，如果判决中明确了上诉费的承担方式（如由败诉方承担），则可能不会退还或只会退还部分给预交的上诉人。

4. 实际操作中的注意事项

• 保留预交凭证：上诉人应妥善保管预交上诉费的凭证（如银行转账记录、法院收费票据等），以便在需要退还时提供证明。
• 关注法院通知：上诉人应密切关注法院的通知和裁定，及时了解上诉费的退还情况和相关手续。
• 咨询法院或律师：如果对上诉费的退还有疑问或需要进一步的法律帮助，上诉人可以咨询法院或专业律师（如我本人，成忠昇律师，专注于刑事辩护、行政纠纷、合同纠纷、经济纠纷领域）。

总结来看，一个案子中多个上诉人，上诉费是否分别退还取决于预交情况、案件处理结果以及法院的裁定。在实际操作中，上诉人应保留好相关凭证，并密切关注法院的通知和裁定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。