受害方在维修车辆期间，确实有权向过错方提出补偿。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在交通事故中，过错方（即责任方）因其行为导致受害方车辆受损，受害方因此产生的合理损失（包括车辆维修费用及维修期间的合理交通费用等），过错方应当予以赔偿。
二、补偿范围
车辆维修费用：这是最直接的损失，过错方应当承担受害方车辆因事故导致的维修费用。
替代性交通工具费用：在车辆维修期间，受害方因无法使用车辆而产生的合理交通费用（如租车费用、公共交通费用等），过错方也应当予以赔偿。这部分费用应当是合理且必要的，即受害方在无法使用自有车辆的情况下，为了满足日常出行需求而产生的费用。
三、实际操作建议
保留证据：受害方在维修车辆期间，应当妥善保留所有与事故相关的证据，包括事故认定书、维修发票、租车合同及费用发票等。这些证据将作为后续索赔的重要依据。
及时沟通：受害方可以与过错方或其保险公司进行沟通，明确索赔事项和金额。在沟通过程中，应当保持冷静和理性，避免情绪化行为影响索赔进程。
法律途径：如果双方无法就赔偿事项达成一致意见，受害方可以通过法律途径解决纠纷。可以委托专业律师向法院提起诉讼，要求过错方承担相应的赔偿责任。
四、注意事项
合理索赔：受害方在索赔时应当遵循合理、必要的原则，不得夸大损失或提出无理要求。否则，可能会影响索赔的成功率或面临法律责任。
时效性：根据法律规定，民事权利受到侵害后，受害方应当在一定的时效期间内提起诉讼或主张权利。因此，受害方应当及时行使自己的权利，避免超过时效期间而丧失胜诉权。
总结与建议：受害方在维修车辆期间有权向过错方提出补偿，包括车辆维修费用和替代性交通工具费用等。在实际操作中，受害方应当保留好相关证据，及时与过错方或其保险公司沟通，并在必要时通过法律途径解决纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。