抵押费在大多数情况下是不予返还的，但在某些特定情况下确实存在返还的可能性。以下是对这一问题的详细分析：
一、通常情况下不予返还
抵押费，特别是抵押登记费，是办理抵押登记手续时向相关部门缴纳的费用，用于补偿登记部门提供的专业服务及维持其正常运转。一旦支付并完成登记程序，该费用通常不会因后续情况的变化而退还。这是因为登记部门已经履行了法定的登记职责，提供了专业的服务，确保了抵押权的合法设立和公示。此费用是对这些服务的合理对价，无论后续是否发生债务违约、抵押物是否被处置等情况，均不影响其已提供服务的性质与费用的合理性。
二、特殊情况下可能返还
登记未完成：
- 若因登记机构自身原因（如系统故障、工作人员操作失误等）导致抵押登记无法按照正常流程完成，申请人有权要求返还已缴纳的登记费。这是基于公平原则，因为申请人并未享受到预期的服务。
抵押合同无效或被撤销：
- 当抵押合同被依法认定无效或撤销时，基于该合同办理的抵押登记也会失去基础。此时，抵押登记费的返还问题需根据具体情况判断。若过错完全在于非申请人一方（如欺诈方），则申请人有权要求赔偿包括抵押登记费在内的损失；若登记机构在办理登记时存在过错（如审核不严），也可能需要承担部分或全部返还责任。
政策调整：
- 政府部门根据实际情况对抵押登记收费政策进行调整，如取消某项收费、降低收费标准或实施优惠措施等。对于在政策调整前已按原标准缴纳费用且符合退费条件的申请人，登记部门应按照规定办理退费手续。
三、建议与注意事项
- 了解相关费用及政策规定：在办理抵押登记时，申请人应充分了解相关费用及政策规定，以便在出现问题时能够及时维护自己的权益。
- 妥善保留缴费凭证和相关证据：这些凭证和证据是申请退费或维权的重要依据，务必妥善保管。
- 及时沟通并提供证明材料：如遇特殊情况需申请退费，应及时与登记部门沟通并提供必要的证明材料，以便尽快解决问题。
若您在抵押费返还问题上遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。