受害者10年后仍然有权追踪肇事者，但具体能否成功追踪并追究责任，需视具体情况而定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律时效性角度

1. 刑事责任：

   • 根据我国《刑法》的相关规定，刑事责任的追究不受时间限制，即对于犯罪行为，无论经过多少年，只要证据确凿，都可以追究刑事责任。但需注意，对于某些特定犯罪（如法定最高刑为无期徒刑、死刑的），经过二十年不再追诉；如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。不过，在肇事逃逸等交通肇事案件中，通常不涉及此类长期追诉的情况。
   • 因此，从刑事责任的角度看，受害者10年后仍然可以要求司法机关追究肇事者的刑事责任，但需有充分的证据支持。

2. 民事责任：

   • 根据我国《民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这意味着，在一般情况下，受害者需要在知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起三年内提起诉讼。
   • 然而，也存在诉讼时效中止和中断的情形。如因不可抗力或其他障碍不能行使请求权，诉讼时效中止；如权利人向义务人提出履行请求、义务人同意履行义务等，诉讼时效中断并重新计算。
   • 对于受害者而言，如果10年前未提起诉讼，但存在诉讼时效中止或中断的情形，或者肇事者自愿承担赔偿责任，那么受害者仍然有权要求肇事者承担民事责任。

二、实际操作角度

1. 证据收集：

   • 无论追究刑事责任还是民事责任，证据都是关键。10年时间可能使得部分证据灭失或难以收集，如现场痕迹、证人证言等。
   • 因此，受害者需要尽可能收集并保存与案件相关的证据，如事故现场照片、医疗记录、警方报告等。

2. 司法程序：

   • 追究刑事责任需通过公安机关立案侦查、检察机关审查起诉、法院审判等程序。
   • 追究民事责任则需通过法院诉讼程序，包括起诉、审理、判决和执行等阶段。
   • 受害者需要了解并遵循相关司法程序，以确保自身权益得到保护。

三、建议与措施

1. 咨询专业律师：

   • 鉴于法律问题的复杂性和专业性，受害者应咨询专业律师以获取准确的法律意见和指导。
   • 律师可以根据案件具体情况，为受害者提供针对性的法律建议和策略。

2. 积极收集证据：

   • 受害者应尽可能收集并保存与案件相关的证据，以支持其主张。
   • 如证据灭失或难以收集，可考虑通过其他途径（如申请法院调查取证）获取证据。

3. 及时行使权利：

   • 尽管从法律上讲，受害者10年后仍然有权追踪肇事者，但及时行使权利有助于保护自身权益并减少不必要的麻烦。
   • 因此，受害者应在知道或应当知道权利受到损害后尽快采取行动。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供针对性的法律建议和指导。