在治安案件中，关于伤情鉴定时间是否计入办案期限的问题，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条以及《公安机关办理行政案件程序规定》的相关规定，为了查明案情而进行的鉴定时间是不计入公安机关的办案期限的。

详细解释：

1. 法律依据：

   • 《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条明确规定了公安机关办理治安案件的期限，并指出为了查明案情进行鉴定的期间不计入办案期限。

2. 鉴定期间定义：

   • “鉴定期间”指的是从公安机关提交鉴定请求之日起，至鉴定机构作出鉴定结论并正式送达公安机关的这段时间。

3. 鉴定不计入办案期限的原因：

   • 鉴定的专业性和复杂性：鉴定工作需要专业机构和专业人员运用专门的知识、技术和设备进行，过程复杂且时间难以准确预估。
   • 保障办案效率和质量：排除鉴定时间后，公安机关可以更专注于调查取证和案件处理工作，确保案件得到及时、公正的处理。
   • 应对特殊情况：在实际办案过程中，可能会遇到因违反治安管理行为人逃跑等客观原因导致案件不能在法定期限内办结的情况。排除鉴定时间后，公安机关可以继续进行调查取证，并及时依法作出处理决定。

4. 实际应用示例：

   • 以一起殴打他人的治安案件为例，为确定受害者的伤情，公安机关需要委托鉴定机构进行伤情鉴定。假设从委托鉴定到出具鉴定报告共花费了20天时间，那么这20天将不被计入该治安案件的办案期限内。

总结：

治安案件中的伤情鉴定时间不计入办案期限，这一规定既符合鉴定的专业性和复杂性要求，又保障了公安机关的办案效率和质量。同时，这也为应对特殊情况提供了法律依据，确保了案件能够依法公正、高效办理。因此，当您遇到治安案件并需要进行伤情鉴定时，可以放心，鉴定时间不会影响公安机关的办案期限。