当快递丢失并获得赔偿后又找到时，是否需要退还赔偿款，需根据具体情况来判断，但核心原则是遵循公平、诚实信用以及快递公司的相关规定。以下是对不同情形的详细分析及处理建议：

一、消费者与快递公司之间的直接交易

1. 已完成理赔且消费者同意退回货物

   • 处理原则：若消费者在获得快递公司的理赔款后，同意将重新找到的快递物品退回，那么从公平和诚实信用的角度出发，消费者应当返还理赔款给快递公司。
   • 实例说明：假设消费者的一件价值500元的衣服在快递过程中丢失，快递公司进行了赔付。之后，这件衣服又被找到，如果消费者同意退回，那么就需要返还这500元的理赔款。

2. 已完成理赔但消费者想保留货物

   • 处理原则：如果消费者希望保留找回的物品，那么应当与快递公司进行协商。通常情况下，消费者需要退还理赔款。但如果物品在丢失期间受到了损坏，消费者可以要求快递公司给予适当的补偿。
   • 实例说明：比如消费者购买的电子产品在快递中丢失，快递公司赔付了2000元。之后，这个电子产品又被找到，如果消费者想保留，那么就需要退还这2000元的理赔款。但如果电子产品在丢失期间有损坏，消费者可以与快递公司协商补偿事宜。

3. 及时沟通与保留证据

   • 无论消费者选择退回还是保留货物，都应当及时与快递公司取得联系，明确告知包裹已找到的情况，并妥善保留所有相关单据和记录，以备不时之需。

二、涉及商家作为中间环节的情况

1. 商家已退款给消费者

   • 处理原则：如果商家已经完成了退款，那么商品的所有权通常就转回了商家。在这种情况下，如果消费者同意退回商品，那么商家应当与快递公司协商理赔款的事宜。
   • 实例说明：比如消费者在网上购买了一件800元的家具，快递过程中丢失，商家进行了退款。之后，这个家具又被找到，如果消费者同意退回，那么商家就需要与快递公司沟通退还这800元的理赔款。

2. 商家未退款给消费者

   • 处理原则：如果商家尚未退款，而快递又找到了，那么消费者可以与商家协商是否继续履行订单。商家则需要根据消费者的意愿与快递公司协商理赔款的处理方式。
   • 实例说明：比如消费者购买的化妆品在运输过程中丢失，之后又被找到。如果消费者不愿意再要这个化妆品，要求退款，那么商家就需要与快递公司协商退回理赔款。

三、综合建议

• 及时联系快递公司：一旦发现快递被找回，消费者或商家应当第一时间与快递公司取得联系，明确后续的处理流程。
• 遵守快递公司规定：了解并遵守快递公司的具体规定和流程，以确保问题能够得到顺利解决。
• 保留证据：妥善保留所有相关单据和记录，包括快递单、理赔单、沟通记录等，以备不时之需。
• 公平诚信：在处理过程中，遵循公平、诚实信用的原则，确保各方的权益得到合理保护。

总结来说，当快递丢失并获得赔偿后又找到时，是否需要退还赔偿款并没有一个固定的答案，而是需要根据具体情况与快递公司或商家进行协商处理。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。