针对您提出的“煤矿工程转包怎么处罚”的问题，我将结合相关政策法规和实际案例，为您详细解答。
首先，需要明确的是，煤矿工程的转包行为是受到严格监管的，因为这直接关系到煤矿的安全生产。根据《煤矿安全生产条例》以及《国务院关于预防煤矿生产安全事故的特别规定》等相关法律法规，煤矿企业若存在违规转包行为，将面临严厉的处罚。
处罚措施主要包括以下几个方面：
停产整顿：
- 一旦发现煤矿存在违规转包行为，监管部门会立即责令煤矿停产整顿。停产整顿的期限根据违规情节的严重程度而定，可能是数天至数月不等。
- 在停产整顿期间，煤矿需要全面整改违规行为，包括终止与违规转包方的合同、清退违规转包方等。
罚款：
- 对煤矿企业本身，监管部门会根据违规情节的严重程度，处以一定数额的罚款。罚款金额可能从数十万元至数百万元不等。
- 对煤矿企业的主要负责人，也会根据违规情节处以相应的罚款，罚款金额可能从数万元至数十万元不等。
暂扣或吊销安全生产许可证：
- 监管部门可能会建议主管部门暂扣或吊销煤矿的安全生产许可证，以进一步限制其生产活动，直至其完全整改违规行为并符合安全生产要求。
其他行政处罚：
- 根据违规情节的严重程度，监管部门还可能采取其他行政处罚措施，如警告、通报批评等。
实际案例：
- 以内蒙古某矿业公司下属煤矿为例，该煤矿在实行整体承包后，承包方再次将井下部分掘进工作面作业作为独立工程发包给其他公司，被监管部门发现后，立即责令停产整顿，并建议主管部门暂扣安全生产许可证，同时对煤矿和主要负责人处以一定数额的罚款。
- 另一个案例是内蒙古某某露天煤矿有限公司，其剥离、采煤承包单位在承包工程期间将部分工程转包至其他单位，同样被监管部门责令停产整顿，并处以罚款，同时对煤矿主要负责人也处以罚款。
总结与建议：
煤矿工程的转包行为是严重违反安全生产法规的，一旦被发现将面临严厉的处罚。因此，我建议煤矿企业应严格遵守相关法律法规，不得违规转包煤矿工程。同时，应加强内部管理，确保安全生产责任制的落实，以保障煤矿的安全生产。如果您或您的企业遇到相关问题，建议及时咨询专业律师或相关监管部门，以获取更准确的法律指导和帮助。