撤销已抵押土地使用权证的法律依据主要包括以下几个方面：
《中华人民共和国行政许可法》的相关规定：
- 根据该法第六十九条，若行政机关工作人员滥用职权、玩忽职守，超越法定职权，违反法定程序，对不具备申请资格或不符合法定条件的申请人准予行政许可（如土地使用权证），则该行政许可应被撤销。
- 若被许可人以欺骗、贿赂等不正当手段取得行政许可（包括土地使用权证），也应当予以撤销。
《中华人民共和国土地管理法》的相关规定：
- 对于非法占用土地获得的土地使用权证，如未经批准或采取欺骗手段骗取批准而非法占用土地的，相关部门有权责令退还土地、拆除建筑物、恢复土地原状，并可能处以罚款；情节严重的，还可能追究刑事责任。基于此，非法占用的土地所颁发的土地使用权证自然要被撤销。
- 该法还规定了可以收回国有土地使用权的情形，如为实施城市规划进行旧城区改建等公共利益需要，确需使用土地的；土地出让等有偿使用合同约定的使用期限届满，土地使用者未申请续期或者申请续期未获批准的；因单位撤销、迁移等原因，停止使用原划拨的国有土地的等。在这些情形下，原土地使用权证也将被撤销。
《不动产登记暂行条例》的相关规定：
- 根据该条例，不动产登记机构发现不动产登记簿记载的事项错误，应当依法予以更正。若土地使用权证登记存在错误（如土地面积、用途等信息有误），经法定程序核实后，可对错误登记进行更正，必要时撤销原错误颁发的土地使用权证并重新颁发正确的证书。
- 利害关系人认为不动产登记簿记载的事项错误，也可以申请更正登记；若权利人不同意更正，利害关系人可以申请异议登记。经调查核实确属登记错误的，登记机构应依法处理，可能涉及撤销原土地使用权证。
在实际操作中，撤销已抵押土地使用权证还需注意以下几点：
- 撤销土地使用权证通常需要经过一定的法律程序，包括但不限于听证、调查、取证等环节，以确保撤销决定的合法性和公正性。
- 被撤销土地使用权证的权利人有权依法申请行政复议或提起行政诉讼来维护自己的合法权益。
- 若土地使用权证已抵押，撤销该证件可能涉及抵押权的处理。根据相关法律规定，抵押权因抵押物的灭失而灭失，但因抵押物灭失而得的赔偿金应当作为抵押财产。因此，在撤销已抵押土地使用权证时，需妥善处理抵押权问题，避免损害抵押权人的利益。
建议：
- 在涉及撤销已抵押土地使用权证的问题时，建议当事人及时咨询专业律师，以确保自己的合法权益得到妥善维护。
- 当事人应积极配合相关部门的调查和取证工作，提供真实、完整的证据材料，以便相关部门作出公正、合理的决定。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。