医生误诊且修改病例，病人确实可以请求赔偿。以下是对此问题的详细分析：
一、法律责任分析
误诊的法律责任：
- 误诊本身可能构成医疗过错，如果医生因疏忽大意或过于自信导致误诊，且该误诊与患者的损害后果之间存在因果关系，那么医生或医疗机构可能需要承担相应的民事责任。
- 根据《民法典》第一千二百一十八条：“患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构或者其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。”因此，如果误诊导致患者受到损害，患者有权要求医疗机构承担赔偿责任。
修改病例的法律责任：
- 修改病例，特别是涂改、伪造、隐匿、销毁病历资料的行为，是违法的。根据《医疗事故处理条例》第五十八条，这种行为将受到卫生行政部门的严厉处罚，包括责令改正、给予警告，对负有责任的主管人员和其他直接责任人员依法给予行政处分或者纪律处分，情节严重的，还可能被吊销执业证书或者资格证书。
- 如果修改病例导致医疗事故鉴定结果失真，进而影响了患者的赔偿请求，医疗机构或医务人员还可能需要承担相应的民事责任，包括赔偿患者因此遭受的损失。
二、赔偿请求的依据和流程
赔偿请求的依据：
- 患者可以依据《民法典》中关于医疗损害责任的规定，要求医疗机构承担赔偿责任。这包括因误诊导致的直接经济损失（如医疗费用、误工费等）以及可能的精神损害抚慰金。
- 同时，患者还可以依据《医疗事故处理条例》中关于病历资料真实性的规定，指出医疗机构或医务人员修改病例的行为，并要求因此导致的损失得到赔偿。
赔偿请求的流程：
- 收集证据：患者应首先收集与误诊和修改病例相关的证据，包括病历资料、医疗费用发票、诊断证明等。
- 申请医疗事故鉴定：患者可以向当地的医疗事故鉴定委员会申请医疗事故鉴定，以明确医疗机构或医务人员的过错以及该过错与患者损害后果之间的因果关系。
- 协商或诉讼：在获得医疗事故鉴定结论后，患者可以与医疗机构协商赔偿事宜。如果协商不成，患者可以向人民法院提起诉讼，要求医疗机构承担赔偿责任。
三、注意事项和建议
- 及时行动：患者在发现误诊和修改病例的行为后，应及时采取行动，收集证据并申请医疗事故鉴定。因为随着时间的推移，一些证据可能会丢失或变得难以获取。
- 寻求专业帮助：由于医疗纠纷案件涉及复杂的医学和法律问题，患者应寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保护。
建议：如果您或您的家人遇到了医生误诊且修改病例的情况，请及时收集相关证据，并咨询专业律师以了解具体的赔偿请求流程和注意事项。作为专业律师，我擅长处理医疗纠纷、医疗损害、医疗事故鉴定及赔偿等领域的问题，如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。