交通肇事伤人不结案，对肇事司机方会产生多方面的影响，具体如下：

1. 保险理赔受阻：

   • 交通事故结案通常是保险理赔的必要前提。若不结案，保险公司可能因无法完成定损、核算赔偿金额等工作，而拒绝或延迟赔付。这意味着肇事司机可能需要自行承担事故造成的经济损失，包括车辆维修费用、伤者医疗费用等，可能面临较大的经济压力。

2. 面临法律风险：

   • 撞人属于侵权行为，受害者有权通过法律途径维护自身权益。若不结案，受害者可能会向法院提起诉讼，要求肇事司机承担民事赔偿责任。若肇事司机拒不执行判决，还可能被列入失信被执行人名单，影响个人信用，进而在贷款、信用卡申请、租房、购车等方面受到限制。
   • 在严重交通事故中，若肇事司机负主要责任或全部责任，且造成一人死亡或三人及以上重伤的严重后果，可能构成交通肇事罪，面临刑事处罚。若肇事后逃逸或有其他特别恶劣情节，刑罚将更为严厉。

3. 车辆业务办理受限：

   • 在事故未结案期间，肇事车辆可能被交通管理部门扣留，无法取回，直接影响日常出行。
   • 车辆年检时，交通管理部门会核查车辆是否存在未处理的事故记录。若存在未结案的事故，车辆将无法通过年检，导致无法合法上路行驶。
   • 车辆过户时，车辆管理部门不会为存在未解决事故纠纷的车辆办理过户手续，影响车辆的流通性和市场价值。

4. 持续的经济负担：

   • 事故未结案期间，肇事司机可能需要垫付伤者的医疗费用和其他相关费用，这会给肇事司机带来持续的经济压力。
   • 若最终判定的赔偿金额较高，肇事司机可能需要一次性支付大额赔偿款，对其经济状况造成重大影响。

5. 影响个人信用和生活：

   • 交通事故未结案且肇事司机拒不履行赔偿义务的，可能会被列入失信被执行人名单，影响其个人信用记录。
   • 事故未结案可能导致肇事司机需要频繁参与调解、诉讼等活动，耗费大量时间和精力。若因事故被追究刑事责任或受到行政处罚，还可能影响其职业发展和社会声誉。

建议与提醒：

• 肇事司机在发生交通事故后，应积极配合相关部门进行处理，及时结案以保障自身权益，避免不必要的法律后果和经济损失。
• 若对事故责任认定或赔偿金额有异议，可通过合法途径提出申诉或诉讼，但不应以此为由拖延结案。
• 肇事司机应了解并遵守相关法律法规，确保在事故处理过程中不违反法律规定，以免加重自身责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。