如银行借款每年需还一部分本金，但到期还不上，借款人将面临罚息、信用记录受损，并可能面临银行的法律诉讼及后续的财产保全、强制执行等措施。具体分析如下：

一. 逾期还款的法律后果

1. 罚息：根据《中华人民共和国民法典》第六百七十六条，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。这意味着，如果借款人未能按期偿还本金，银行将按照合同约定或国家规定收取罚息。

2. 信用记录受损：逾期还款将导致借款人的信用记录受损，这可能影响其未来在银行或其他金融机构的借款能力。

3. 法律诉讼与财产保全：若逾期时间过长，银行有权向法院提起诉讼，要求借款人偿还欠款。法院在受理案件后，可能会采取财产保全措施，如冻结借款人的银行账户、查封财产等，以确保后续判决的执行。

4. 强制执行与失信被执行人名单：若判决下来后，借款人仍不履行还款义务，法院将有权强制执行，包括拍卖借款人的财产以偿还欠款。同时，借款人可能被列入失信被执行人名单，面临更多的法律和社会限制。

二. 应对建议

1. 及时与银行沟通：我建议借款人在发现无法按期偿还本金时，应尽快与银行联系，说明情况并寻求解决方案。银行可能会提供延期还款、调整还款计划等灵活措施。

2. 避免进一步恶化：借款人应尽力避免逾期时间过长，以免面临更严重的法律后果。即使无法全额偿还，也应尽量偿还部分欠款，以展示还款意愿。

3. 寻求专业帮助：如果借款人无法自行与银行协商解决方案，可以考虑寻求律师或债务咨询机构的帮助，以获取更专业的建议和支持。

综上所述，银行借款每年还一部分本金到期还不上是一个严重的问题，借款人应尽快与银行沟通并寻求解决方案，以避免面临更严重的法律后果。如有进一步需要，您可以继续咨询我。