老公出轨时，妻子偷偷购买录音器进行录音，这一行为本身并不直接构成违法，但录音手段的合法性至关重要。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
录音手段的合法性
未侵犯他人合法权益：根据相关法律规定，录音手段若未侵犯他人合法权益，如未在他人不知情且未同意的情况下进行偷录（但需注意，公共场所或双方共同参与的场合下的录音，一般不被视为侵犯隐私），所取得的录音证据是可以被法庭采纳的。这意味着，如果录音是在合法、合理的情境下进行，比如在家中或双方共同参与的活动中，且没有侵犯到第三方的隐私权，那么这种录音是合法的。
侵犯他人隐私权的风险：然而，如果录音过程中存在侵犯他人隐私权等违法情形，比如在他人的私人空间（如卧室、浴室等）进行偷录，或者通过非法手段获取录音（如黑客攻击、窃听等），那么该录音可能会被认定为无效证据，甚至可能导致录音者承担相应的法律责任。
录音证据的有效性
证据的真实性：录音证据必须真实反映事件的发生过程，不能经过剪辑或篡改。如果录音被证明是伪造的或经过处理的，那么它将失去作为证据的效力。
证据的关联性：录音内容必须与案件事实具有关联性，即能够直接或间接证明出轨行为的存在。如果录音内容模糊不清或与案件无关，那么它可能不会被法庭采纳。
法律建议
确保录音手段的合法性：在采取录音措施前，应仔细考虑录音的场合、方式以及是否可能侵犯到他人的合法权益。尽量避免在私人空间或可能涉及第三方隐私的场合进行录音。
咨询专业律师：虽然我可以为你提供一些基本的法律指导，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在采取任何法律行动前，最好咨询专业律师的意见，以确保你的行为符合法律规定，并最大限度地保护你的合法权益。
考虑其他证据：除了录音证据外，还可以考虑收集其他类型的证据，如短信、邮件、社交媒体聊天记录、证人证言等。这些证据可以相互印证，形成完整的证据链，提高你的胜诉几率。
举例说明：假设你在家中发现老公与第三者有不当行为，并决定进行录音。在这种情况下，如果你是在家中公共区域（如客厅）进行录音，且没有侵犯到第三方的隐私权，那么这种录音是合法的。但是，如果你在老公的私人空间（如卧室）进行偷录，或者通过非法手段获取录音，那么这种录音就是违法的，并可能被法庭排除在外。
总结来看，虽然偷偷购买录音器进行录音本身并不直接构成违法，但录音手段的合法性至关重要。在采取任何法律行动前，请务必确保你的行为符合法律规定，并咨询专业律师的意见。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律指导，请随时向我咨询。