当小车与电动车发生碰撞且电动车驾驶人未受伤时，赔偿问题主要围绕电动车的财产损失展开。以下是对此问题的详细解答：

一、赔偿原则与责任划分

1. 赔偿原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》和《道路交通安全法》的相关规定，当小车与电动车发生碰撞且人未受伤时，赔偿主要针对电动车的财产损失。
   • 赔偿原则遵循“谁过错，谁负责”的公平原则，即根据事故责任划分来确定赔偿比例。

2. 责任划分：

   • 若小车承担全部责任或主要责任，则需承担电动车的全部或主要财产损失。
   • 若双方都有责任，则按照各自过错比例分担损失。例如，常见的责任划分比例为主次责70%和30%。

二、赔偿范围与标准

1. 直接财产损失：

   • 包括电动车的车身损坏修复费用，如刮蹭、凹陷的修复费用。
   • 零部件更换费用，如轮胎、车灯等的更换费用。
   • 若电动车因事故完全报废，需评估其价值后按价值赔偿，一般参考购买价格结合使用年限折旧计算。

2. 其他直接财产损失：

   • 若因事故导致电动车驾驶人有其他直接财产损失，如车上搭载的物品损坏等，也应照价赔偿。
   • 若电动车因事故存在停运损失（如用于外卖配送的电动车），汽车方可能也需承担相应赔偿。
   • 若因事故导致电动车驾驶人产生了替代性交通工具的费用，合理部分同样可能由汽车方负责。

3. 合理交通费：

   • 因处理事故产生的合理交通费等也可能纳入赔偿范围。

三、赔偿流程与建议

1. 协商解决：

   • 双方可以先通过友好协商的方式确定赔偿金额，这样既能节省时间和精力，又能避免进一步的纠纷。
   • 协商时，应明确责任划分，并根据实际损失提出合理的赔偿要求。

2. 申请调解：

   • 若协商不成，可向交通事故处理部门申请调解。
   • 调解过程中，双方应提供相关证据，如事故现场照片、视频、维修发票等，以支持各自的赔偿请求。

3. 提起诉讼：

   • 若调解不成，受损方可以向法院提起诉讼。
   • 诉讼时，需准备好事故现场的相关证据，如事故责任认定书、维修发票、购买电动车凭证等，以证明事故的发生及损失情况。
   • 法院会根据责任认定、赔偿范围和证据要求作出公正判决。

四、法律依据

• 《中华人民共和国民法典》：规定侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。在交通事故中，若小车方有责任，对于电动车因碰撞导致的损坏，应承担赔偿责任。
• 《道路交通安全法》：明确机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故的责任划分和赔偿原则。非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。

综上所述，当小车与电动车发生碰撞且人未受伤时，赔偿问题主要围绕电动车的财产损失展开。双方应明确责任划分，根据实际损失提出合理的赔偿要求，并通过协商、调解或诉讼等方式解决赔偿问题。