结论前置：汽车未购买任何保险上路，一般不直接构成刑事案件，但会面临行政处罚；若因此发生重大交通事故且构成犯罪的，则可能涉及刑事责任。

1. 未购买保险上路的行政责任：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，机动车所有人或管理人应当按照国家规定投保机动车交通事故责任强制保险（简称“交强险”）。未投保交强险的机动车不得上路行驶。
   • 若机动车未购买交强险而上路，公安机关交通管理部门有权扣留机动车，并通知机动车所有人或管理人依照规定投保，同时处以依照规定投保最低责任限额应缴纳的保险费的二倍罚款。
   • 因此，单纯未购买保险上路的行为，主要承担的是行政责任，而非刑事责任。

2. 未购买保险上路可能引发的刑事责任：

   • 虽然未购买保险上路本身不构成刑事案件，但如果因此发生重大交通事故，且事故责任人负有主要或全部责任，导致他人重伤、死亡或者造成重大财产损失的，则可能构成交通肇事罪。
   • 在这种情况下，事故责任人不仅需要承担民事赔偿责任，还可能面临刑事责任的追究。但需要注意的是，刑事责任的追究是基于交通事故的发生及其后果，而非单纯因为未购买保险。

总结与建议：

• 汽车未购买任何保险上路，主要面临的是行政处罚，包括扣留机动车和罚款。
• 若因此发生重大交通事故并构成犯罪的，则可能涉及刑事责任。
• 建议机动车所有人或管理人务必按照国家规定投保交强险，以保障自身和他人的合法权益，避免不必要的法律风险。

如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。