夜间下雨撞到了路边违停的车辆，你首先需要保持冷静，并按照以下步骤处理：
一、立即停车并保护现场
根据《道路交通安全法》的规定，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场。这是法律规定的义务，也是后续处理事故的基础。在夜间下雨的情况下，视线可能不佳，但停车并保护现场是首要任务。
二、查看情况并保留证据
- 查看事故情况：停车后，应迅速查看事故现场，确认是否有人员伤亡，以及车辆和公共设施的损坏情况。
- 保留证据：使用手机或其他设备拍摄现场照片，包括车辆位置、碰撞部位、道路状况等，以便后续处理时作为证据。
三、及时报警并等待交警处理
- 报警：立即拨打122（交通事故报警电话）或110（报警电话），向警方报告事故情况，包括事故地点、时间、车辆类型、人员伤亡情况等。
- 等待交警处理：在报警后，应留在现场等待交警到来。交警会进行现场勘查，调查事故原因，并出具事故责任认定书。
四、联系保险公司进行定损理赔
- 联系保险公司：在交警处理完现场后，应及时联系自己的保险公司，报告事故情况，并按照保险公司的要求进行定损理赔。
- 定损理赔流程：保险公司会安排定损员对车辆进行定损，确定维修费用和赔偿金额。根据保险合同的约定，保险公司会进行相应的赔偿。
五、对责任认定有异议可申请复议
如果对交警出具的事故责任认定书有异议，可以在规定的时间内向上一级公安机关交通管理部门申请复议。复议机关会重新审查事故情况，并作出新的责任认定。
六、可能面临的法律后果及责任划分
民事赔偿责任：
- 根据《民法典》的相关规定，撞车方需承担对受损车辆的维修费用、贬值损失等财产损害赔偿责任。
- 若事故导致路边车辆内人员受伤，撞车方还需承担伤者的医疗费、误工费、护理费等人身损害赔偿责任。
- 责任划分：违停车辆如果未设置警示标志或未开启警示灯，且车身占用车道，可能承担部分责任。但正常行驶的车辆在行驶过程中也有注意义务，如果未能及时发现并避让违停车辆，也可能承担一定责任。具体责任比例需根据交警出具的事故责任认定书确定。
行政责任：
- 若撞车后逃逸，根据《道路交通安全法》的规定，会面临罚款、吊销驾驶证、拘留等处罚。
- 若事故造成公共设施损坏，同样要承担修复或赔偿责任。
刑事责任：
- 若撞车行为符合交通肇事罪的构成要件，如造成重大财产损失或人员重伤、死亡等，将依据《刑法》承担刑事责任，面临相应刑罚。
七、特别提醒
- 切勿逃逸：撞车后逃逸是严重的违法行为，会面临更严厉的法律后果。
- 保持冷静：在处理交通事故时，保持冷静非常重要，因为情绪可能影响判断和处理效率。
- 及时咨询：如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。
总之，夜间下雨撞到路边违停的车辆后，应立即停车、保护现场、查看情况并保留证据、及时报警并等待交警处理、联系保险公司进行定损理赔。对责任认定有异议可申请复议。同时，要了解可能面临的法律后果及责任划分，以便更好地维护自己的合法权益。